知人者智，自知者明——唐太宗魏征談用人
貞觀十三年，太宗謂侍臣曰：“朕聞太平后有大亂，大亂后必有太平。承大亂之后，即是太平之運也。能安天下者，惟在用得賢才。公等既不能知賢，朕又不可遍識，日復一日，無得人之理。今欲令人自薦，于事何如？”魏征對曰：“知人者智，自知者明。知人既以為難，自知誠亦不易。且愚暗之人，皆矜能伐善，恐長澆競之風，不可令其自舉。”
試譯：貞觀十三年，唐太宗對大臣們說：“我聽說國家太平之后要出現大亂，大亂之后一定會出現太平。繼大亂之后，就是天下太平的氣數了。能夠安定天下的人，只在于得到賢才并且重用他們。你們既然不知道賢才在哪里，我又不可能遍識天下的人，這樣一天又一天過去了，沒有找到得到賢才的辦法。現在我想讓人們自我舉薦，這事你們看怎么樣？”
