托尼·博贊是思維導圖的發明人,這是他在TEDx的演講。
這個視頻的命名,是《思維導圖的力量》。
中心思想,講了大腦如何運行的兩個關鍵詞:想象力和多種感官聯想。
視頻中舉了一個例子,讓大家想象一種物品--芒果。
每個人腦子里出現的,都是有顏色的芒果圖像,可能還有味道等其他感官聯想。
博贊先生借此說明,大腦的運行關鍵,是想象力和多種感官聯想。
腦子里不會出現Mango(芒果的英文單詞),借此說明語言是第二位的,圖像和各種感官聯想才是第一位的。
后面講了一個孩子學習思維導圖后想象力得到了開發的案例。
沒學習思維導圖之前,這個小朋友10分鐘只能想出曲別針的4種用途,他覺得自己缺乏想象力。
老師教了他一個小時之后,這個小朋友10分鐘想出了彈力帶的22種用途,他覺得自己是個天才!
博贊先生借此說明思維導圖的力量。
我感覺這個實驗不夠嚴謹,樣本也不夠大,不足以說明思維導圖的力量。
不過大腦的運行關鍵,是想象力和多種感官聯想,語言是第二位的,我還是蠻認同的。
很多只可意會不可言傳的場景都會讓我們明白,在語言之前,還有想象力和多種感官聯想。
網絡上有好幾個地方發這個視頻,有些翻譯的是《思維導圖的力量》;有些更簡單,就是《思維導圖》;還有個更復雜,翻譯為《思維導圖如何讓你成為最強大腦》。
我聽下來(看字幕),感覺不是這個意思。
博贊先生在18分鐘的視頻里,沒有花很多的時間講思維導圖,更多強調的,好像是思維的力量。
查了bing,感覺英文題目應該是《the power of a mind to map》,不過水平有限,翻譯不出來這個英文是啥意思。