在語言文學(xué)中,沒有一種文體比詩歌更富有形式感。離開詩體語言,何以言詩?衡量一個詩人造詣的高低,首先要看他對詩體語言的創(chuàng)造能力。詩人的人格魅力,只有通過語言形式的藝術(shù)表現(xiàn)力,包含于詩美的魅力之中,才具有詩的價值。我們不能認(rèn)同關(guān)于新詩的“裸體美人”論、“散文美”論,就是因為它們抹煞了詩歌形式自身的特性,忽略了詩體語言所獨具的詩美能量生成的藝術(shù)轉(zhuǎn)化機制。詩的意義和本質(zhì),總是包含
于語言形式之中。貝爾的所謂“有意味的形式”,同樣可以說明詩的形式內(nèi)涵。《文心雕龍·熔裁》中稱:“規(guī)范本體謂之熔,剪截浮詞謂之裁。”強調(diào)酌中以立體,意立而詞從,詞具而意緣,二者相倚,不可分離。新詩文本應(yīng)是詩意本體與形式本體的真正融合。
新詩的形式要素,包括內(nèi)形式(隱喻結(jié)構(gòu)、情緒節(jié)奏、心理邏輯等)與外形式(詞語、體式、音節(jié)、韻律、色彩等)。實際上,詩的外形式與內(nèi)形式是不可分的。新時期詩歌向內(nèi)心的突入,促成了“內(nèi)形式”建構(gòu),而對“外形式”的輕視甚至拋棄,造成了詩形的嚴(yán)重缺失和詩美的消減。“外形式”是對詩人的基本技藝和語言智性的驗示,形成漢語詩歌特有的形式美,凸現(xiàn)出詩的表征,它具有相對的獨立性。沒有“外形式”,內(nèi)形式”就失去了依托。同樣,“內(nèi)形式”是對詩人的靈魂和生命體驗的顯影,沒有“內(nèi)形式”,“外形式”也成了空殼。本世紀(jì)五六十年代流行的半自由體、民歌體,因缺乏內(nèi)形式(也有詩情虛假的原因),導(dǎo)致詩意膚淺或空泛。一首優(yōu)秀的詩歌,總是內(nèi)外形式健全完美,高度融一。
新文學(xué)誕生近一個世紀(jì)以來,為什么新詩未能取得像小說、散文那樣長足的發(fā)展?新詩語言形式?jīng)]有得到很好地解決,大概是其主要原因。歷史地看,胡適等初期自由詩,幾乎在一張白紙上誕生。后來的新詩自由體是“舶來品”,尚未在漢語言的土壤里很好地生根,因而給新詩留下了難題。詩壇先驅(qū)們對此曾作過種種有益的探索,但新詩的散文化、譯詩化,仍是長期以來未能克服的傾向,而今日詩人尚未引起對這一問題的足夠的認(rèn)識,因而缺乏對詩體語言探索和創(chuàng)造的藝術(shù)自覺。我們認(rèn)同詩歌藝術(shù)是在不斷變革和探索中發(fā)展的,然而,只有舊形式的解體,沒有新形式的創(chuàng)生,那種離開創(chuàng)構(gòu)和完善詩體語言,所謂靈魂或生命的抵達,何以談得上真正意義上的變革和探索?重視新詩的形式因素,意在為新詩體語言形式正名,召回或復(fù)蘇東方繆斯失落的“淡妝濃抹總相宜”的美麗的外貌。新詩形式本體的概念意義,僅僅是對詩體形式的追認(rèn)和命名,與詩體形式的解構(gòu)和創(chuàng)新并不矛盾。新詩語言形式與任何藝術(shù)形式一樣,總是處于不斷地變化和革新之中,不斷激活自身,增強自身的藝術(shù)表現(xiàn)力,開拓新的詩意空間。
新詩語言形式的生命力,在于發(fā)揮現(xiàn)代漢語的特色。既要順應(yīng)中國人的現(xiàn)代生活節(jié)奏,從大眾口語和民歌民謠中汲取活力,又要善于從優(yōu)秀的古典詩詞中汲取藝術(shù)營養(yǎng),接通新舊詩之間的血脈聯(lián)系;既要從尋根探源中發(fā)掘漢語詩意(詩性)的閃光點,在打破和擺脫詩體語言的束縛中建立新詩體格式,又要將漢語詩歌藝術(shù)置于世界詩歌藝術(shù)的潮流中,從與其他民族和國家的詩歌語言藝術(shù)的對話中顯示出新異感和光色。
新詩語言的規(guī)則性與心靈抒發(fā)的自由性,是一組矛盾。詩人的本領(lǐng)就在于能夠在二者的對立統(tǒng)一中獲取詩創(chuàng)造的自由。亦如跳舞,一旦諳熟舞步,即可從別扭進入自由的狀態(tài)。古代李商隱的無題詩,現(xiàn)代卞之琳的《斷章》、《圓寶盒》等篇什,即是有力的例證。法國詩人保爾·瓦雷曾把詩比喻為“跳舞”,把散文比喻為“走路”。確立新詩的形式本體意識,就是要實現(xiàn)新詩創(chuàng)作從“走路”進入“跳舞”的藝術(shù)轉(zhuǎn)變。
中國詩壇期待著廣大詩人現(xiàn)代漢語言藝術(shù)的自覺,催促新體語言的發(fā)展和成熟,從而使新詩走向更開闊的境地。
來源:中國詩歌報
在語言文學(xué)中,沒有一種文體比詩歌更富有形式感。離開詩體語言,何以言詩?衡量一個詩人造詣的高低,首先要看他對詩體語言的創(chuàng)造能力。詩人的人格魅力,只有通過語言形式的藝術(shù)表現(xiàn)力,包含于詩美的魅力之中,才具有詩的價值。我們不能認(rèn)同關(guān)于新詩的“裸體美人”論、“散文美”論,就是因為它們抹煞了詩歌形式自身的特性,忽略了詩體語言所獨具的詩美能量生成的藝術(shù)轉(zhuǎn)化機制。詩的意義和本質(zhì),總是包含
于語言形式之中。貝爾的所謂“有意味的形式”,同樣可以說明詩的形式內(nèi)涵。《文心雕龍·熔裁》中稱:“規(guī)范本體謂之熔,剪截浮詞謂之裁。”強調(diào)酌中以立體,意立而詞從,詞具而意緣,二者相倚,不可分離。新詩文本應(yīng)是詩意本體與形式本體的真正融合。
新詩的形式要素,包括內(nèi)形式(隱喻結(jié)構(gòu)、情緒節(jié)奏、心理邏輯等)與外形式(詞語、體式、音節(jié)、韻律、色彩等)。實際上,詩的外形式與內(nèi)形式是不可分的。新時期詩歌向內(nèi)心的突入,促成了“內(nèi)形式”建構(gòu),而對“外形式”的輕視甚至拋棄,造成了詩形的嚴(yán)重缺失和詩美的消減。“外形式”是對詩人的基本技藝和語言智性的驗示,形成漢語詩歌特有的形式美,凸現(xiàn)出詩的表征,它具有相對的獨立性。沒有“外形式”,內(nèi)形式”就失去了依托。同樣,“內(nèi)形式”是對詩人的靈魂和生命體驗的顯影,沒有“內(nèi)形式”,“外形式”也成了空殼。本世紀(jì)五六十年代流行的半自由體、民歌體,因缺乏內(nèi)形式(也有詩情虛假的原因),導(dǎo)致詩意膚淺或空泛。一首優(yōu)秀的詩歌,總是內(nèi)外形式健全完美,高度融一。
新文學(xué)誕生近一個世紀(jì)以來,為什么新詩未能取得像小說、散文那樣長足的發(fā)展?新詩語言形式?jīng)]有得到很好地解決,大概是其主要原因。歷史地看,胡適等初期自由詩,幾乎在一張白紙上誕生。后來的新詩自由體是“舶來品”,尚未在漢語言的土壤里很好地生根,因而給新詩留下了難題。詩壇先驅(qū)們對此曾作過種種有益的探索,但新詩的散文化、譯詩化,仍是長期以來未能克服的傾向,而今日詩人尚未引起對這一問題的足夠的認(rèn)識,因而缺乏對詩體語言探索和創(chuàng)造的藝術(shù)自覺。我們認(rèn)同詩歌藝術(shù)是在不斷變革和探索中發(fā)展的,然而,只有舊形式的解體,沒有新形式的創(chuàng)生,那種離開創(chuàng)構(gòu)和完善詩體語言,所謂靈魂或生命的抵達,何以談得上真正意義上的變革和探索?重視新詩的形式因素,意在為新詩體語言形式正名,召回或復(fù)蘇東方繆斯失落的“淡妝濃抹總相宜”的美麗的外貌。新詩形式本體的概念意義,僅僅是對詩體形式的追認(rèn)和命名,與詩體形式的解構(gòu)和創(chuàng)新并不矛盾。新詩語言形式與任何藝術(shù)形式一樣,總是處于不斷地變化和革新之中,不斷激活自身,增強自身的藝術(shù)表現(xiàn)力,開拓新的詩意空間。
新詩語言形式的生命力,在于發(fā)揮現(xiàn)代漢語的特色。既要順應(yīng)中國人的現(xiàn)代生活節(jié)奏,從大眾口語和民歌民謠中汲取活力,又要善于從優(yōu)秀的古典詩詞中汲取藝術(shù)營養(yǎng),接通新舊詩之間的血脈聯(lián)系;既要從尋根探源中發(fā)掘漢語詩意(詩性)的閃光點,在打破和擺脫詩體語言的束縛中建立新詩體格式,又要將漢語詩歌藝術(shù)置于世界詩歌藝術(shù)的潮流中,從與其他民族和國家的詩歌語言藝術(shù)的對話中顯示出新異感和光色。
新詩語言的規(guī)則性與心靈抒發(fā)的自由性,是一組矛盾。詩人的本領(lǐng)就在于能夠在二者的對立統(tǒng)一中獲取詩創(chuàng)造的自由。亦如跳舞,一旦諳熟舞步,即可從別扭進入自由的狀態(tài)。古代李商隱的無題詩,現(xiàn)代卞之琳的《斷章》、《圓寶盒》等篇什,即是有力的例證。法國詩人保爾·瓦雷曾把詩比喻為“跳舞”,把散文比喻為“走路”。確立新詩的形式本體意識,就是要實現(xiàn)新詩創(chuàng)作從“走路”進入“跳舞”的藝術(shù)轉(zhuǎn)變。
中國詩壇期待著廣大詩人現(xiàn)代漢語言藝術(shù)的自覺,催促新體語言的發(fā)展和成熟,從而使新詩走向更開闊的境地。
來源:中國詩歌報