精品伊人久久大香线蕉,开心久久婷婷综合中文字幕,杏田冲梨,人妻无码aⅴ不卡中文字幕

打開(kāi)APP
userphoto
未登錄

開(kāi)通VIP,暢享免費(fèi)電子書(shū)等14項(xiàng)超值服

開(kāi)通VIP
外國(guó)詩(shī)歌賞讀(32)

 

公元前31年在亞歷山大

作者:卡瓦菲斯(希臘)

 

從他位于市郊附近的村子

那小販來(lái)了,渾身上下

仍滿是旅塵。他“香油!”“樹(shù)膠!“

“最好的橄欖油!”“頭發(fā)香水!”

沿街叫個(gè)不停。但到處是喧囂。

音樂(lè)、游行,誰(shuí)聽(tīng)得見(jiàn)他?

人群推他,扯他,撞他。

他完全被弄糊涂了,他問(wèn):“這里發(fā)生什么事呀?”

有一個(gè)人也向他講那個(gè)宮廷大笑話:

安東尼在希臘打勝仗了。

 

                            (黃燦然譯)

 

讀后感:卡瓦菲斯的這首詩(shī)寫(xiě)了一個(gè)極其平淡不起眼的小販,正是通過(guò)這個(gè)小販的一舉一動(dòng)牽出一個(gè)重大的歷史事件,這里平淡的敘述成為了一個(gè)引子,引出后來(lái)的結(jié)尾,使結(jié)尾在前面敘述的鋪墊下有了一個(gè)戲劇性的轉(zhuǎn)折。結(jié)尾這句形成了如今在我們看來(lái)明顯的反諷。在讀卡瓦菲斯的這首詩(shī)中我讀到了詩(shī)本身描述上呈現(xiàn)的客觀性,即那些具體的生活場(chǎng)景,作者本身并沒(méi)有介入其中,但卻通過(guò)文字的表述把他的立場(chǎng)表露無(wú)疑。同時(shí)也讓我們跟著他的描述身歷其中。

 

作者簡(jiǎn)介:卡瓦菲斯(1863-1933),生于埃及亞歷山大,少年時(shí)代曾在英國(guó)待過(guò)七年,后來(lái)除若干次出國(guó)旅行和治病外,他都生活在亞歷山大。是希臘最重要的現(xiàn)代詩(shī)人,也是二十世紀(jì)最偉大的詩(shī)人之一,其詩(shī)風(fēng)簡(jiǎn)約,集客觀性、戲劇性和教諭性于一身。奧登、蒙塔萊、塞弗里斯、埃利蒂斯、米沃什和布羅茨基等眾多現(xiàn)代詩(shī)人,都對(duì)他推崇備至。塞菲里斯曾說(shuō):“卡瓦菲斯是我們最偉大的詩(shī)人,他的偉大首先在于他的詩(shī)歌中沒(méi)有一絲三偽文學(xué)的成分,其次,他是一個(gè)富于創(chuàng)造力的天才。”

 

 

 

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊舉報(bào)
打開(kāi)APP,閱讀全文并永久保存 查看更多類似文章
猜你喜歡
類似文章
卡瓦菲斯:城市作為世界(黃燦然)
卡瓦菲斯 ▏很久以前
詩(shī)講堂 | 劉向東:生命本體最直接的感受
蕾·達(dá)爾溫:卡瓦菲斯素描
外國(guó)現(xiàn)代詩(shī)歌譯本目錄(IV)
黃燦然譯《卡瓦菲斯詩(shī)集》
更多類似文章 >>
生活服務(wù)
分享 收藏 導(dǎo)長(zhǎng)圖 關(guān)注 下載文章
綁定賬號(hào)成功
后續(xù)可登錄賬號(hào)暢享VIP特權(quán)!
如果VIP功能使用有故障,
可點(diǎn)擊這里聯(lián)系客服!

聯(lián)系客服

主站蜘蛛池模板: 淮阳县| 红桥区| 米泉市| 高陵县| 武宁县| 台南县| 甘孜| 新丰县| 赤壁市| 康保县| 城固县| 湖口县| 根河市| 武鸣县| 遂川县| 大足县| 张家界市| 宁河县| 金堂县| 紫金县| 枣阳市| 安徽省| 汽车| 永德县| 东明县| 祁门县| 新营市| 莱阳市| 保定市| 岑巩县| 南康市| 腾冲县| 涡阳县| 元江| 封开县| 大庆市| 商洛市| 修武县| 宁河县| 磐安县| 黄龙县|