坤kūn:元,亨,利牝馬之貞。君子有攸往,先迷,后得主,利。西南得朋,東北喪朋。安貞吉。
【白話】《坤卦》象征地:元始,亨通,如果像雌馬那樣柔順,則是吉利的。君子從事某項事業,雖然開始時不知所從,但結果會是有利的。如往西南方,則會得到朋友的幫助。如往東北方,則會失去朋友的幫助。如果保持現狀,也是吉利的。
《彖(tuan,去聲)》曰:至哉坤元,萬物資生,乃順承天。坤厚載物,德合無疆。含弘光大,品物咸亨。牝馬地類,行地無疆,柔順利貞。君子攸行,先迷失道,后順得常。西南得朋,乃與類行;東北喪朋,乃終有慶。安貞之吉,應地無疆。
[譯文]《彖傳》說:至善啊,地的元始之氣,萬物賴以生長,它順從、承受于天。地體深厚,負載萬物,與天之德相合,作用無窮。它含育一切,使之成長,萬物因此欣欣向榮。雌馬是地面動物,行程無限,有利于堅持正道。君子有所遠行時,爭先向前會迷失正道,隨后順從而行才符合道理。向西南走將得到朋友,因為能與同類偕行;向東北走將失掉朋友,最終卻有喜慶。安于堅持正道是吉祥的,是與大地的無量美德相應合的。
《象》曰:地勢坤,君子以厚德載物。
【白話】<<象辭>>說:坤象征大地,君子應效法大地,胸懷寬廣,包容萬物。
初六,履霜,堅冰至。
【白話】初六, 腳踏上了霜,氣候變冷,冰雪即將到來。
《象》曰:"履霜堅冰",陰始凝也;馴致其道,至堅冰也。
【白話】《象辭》說:"腳踏上了霜,氣候變冷,冰雪即將到來",說明陰氣開始凝聚;按照這種情況發展下去,必然迎來冰雪的季節。
六二,直方大,不習無不利。
【白話】六二,正直,端正,廣大,具備這樣的品質,即使不學習也不會有什么不利。
《象》曰:六二之動,直以方也,"不習無不利",地道光也。
【白話】《象辭》說:六二爻若是出現變化的話,總是表現出正直、端正的性質。"即使不學習也不會有什么不利",是因為地德廣大,包容萬物的緣故。
六三,含章可貞,或從王事,無成有終。
【白話】六三,胸懷才華而不顯露,如果輔佐君主,能克盡職守,功成不居。
《象》曰:"含章可貞",以時發也;"或從王事",知光大也。
【白話】《象辭》說:"胸懷才華而不顯露",是要把握時機才發揮,"如果輔佐君主",必能大顯身手,一展抱負。
六四,括囊,無咎無譽。
【白話】六四,扎緊袋口,不說也不動,這樣雖得不到稱贊,但也免遭禍患。
《象》曰:"括囊無咎",慎不害也。
【白話】《象辭》說:"扎緊袋口,不說也不動,可以免遭禍患",說明小心謹慎從事,是不會有害的。
六五,黃裳,元吉。
【白話】六五,黃色的衣服,最為吉祥。
《象》曰:"黃裳元吉",文在中也。
【白話】《象辭》說:"黃色的衣服,最為吉祥",是因為黃色代表中,行事以中道為準則,當然是吉祥的。
上六,龍戰于野,其血玄黃。
【白話】上六,陰氣盛極,與陽氣相戰郊外,天地混雜,乾坤莫辨,后果是不堪設想的。
《象》曰:"龍戰于野",其道窮也。
【白話】《象辭》說:"陰氣盛極,與陽氣相戰于郊外",說明陰氣已經發展到盡頭了。
用六,利永貞。
【白話】"用六"這一爻,利于永遠保持中正。
《象》曰:用六"永貞",以大終也。
【白話】《象辭》說:用六的爻辭說"利于永遠保持中正",即是指陰盛到了極點就會向陽轉化。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
p.s.東北有句口語方言,叫“坤”條子(音),坤,就是忽悠,給人帶高帽,表面上是捧對方,實際上是貶損對方,多用于熟人、朋友之間的玩笑!