學習內容：【原文】太子既廢，眾情憤怒。右衛督司馬雅、常從督許超，皆嘗給事東宮，與殿中郎士猗等謀廢賈后，復太子。以張華、裴安常保位，難與行權，右軍將軍趙王倫執兵柄，性貪冒，可假以濟事。乃說孫秀曰：“中宮兇妒無道，與賈謐等共誣廢太子。今國無嫡嗣，社稷將危，大臣將起大事，而公名奉事中宮，與賈、郭親善，太子之廢，皆云豫知，一朝事起，禍必相及，何不先謀之乎！”秀許諾，言于倫，倫納焉，遂告通事令史張林及省事張衡等，使為內應。事將起，孫秀言于倫曰：“太子聰明剛猛，若還東宮，必不受制于人。明公素黨于賈后，道路皆知之，今雖建大功于太子，太子謂公特逼于百姓之望，翻覆以免罪耳，雖含忍宿忿，必不能深德明公，若有瑕釁，猶不免誅。不若遷延緩期，賈后必害太子，然后廢賈后，為太子報仇，非徒免禍而已，乃更可以得志！”倫然之。秀因使人行反間，言殿中人欲廢皇后，迎太子，賈后數遣宮婢微服于民間聽察，聞之甚懼。倫、秀因勸謐等早除太子，以絕眾望。癸未，賈后使太醫令程據和毒藥，矯詔使黃門孫慮至許昌毒太子。太子自廢黜，恐被毒，常自煮食于前；慮以告劉振，振乃徙太子于小坊中，絕其食，宮人猶竊于墻上過食與之。慮逼太子以藥，太子不肯服，慮以藥杵椎殺之。有司請以庶人禮葬，賈后表請以廣陵王禮葬之。夏四月辛卯朔，日有食之。趙王倫、孫秀將討賈后，告右衛佽飛督閭和，和從之，期以癸巳丙夜一籌，以鼓聲為應。癸巳，秀使司馬雅告張華曰：“趙王欲與公共匡社稷，為天下除害，使雅以告。”華拒之。雅怒曰：“刃將加頸，猶為是言邪！”不顧而出。及期，倫矯詔敕三部司馬曰：“中宮與賈謐等殺吾太子，今使車騎入廢中宮，汝等皆當從命，事畢，賜爵關中侯，不從者誅三族。”眾皆從之。又矯詔開門，夜入，陳兵道南，遣翊軍校尉齊王冏將百人排而入，華林令駱休為內應，迎帝幸東堂，以詔召賈謐于殿前，將誅之。謐走入西鐘下，呼曰：“阿后救我！”就斬之。賈后見齊王冏，驚曰：“卿何為來？”冏曰：“有詔收后。”后曰：“詔當從我出，何詔也？”后至上，遙呼帝曰：“陛下有婦，使人廢之，亦行自廢矣。”是時，梁王肜亦預其謀，后問冏曰：“起事者誰？”冏曰：“梁、趙。”后曰：“系狗當系頸，反系其尾，何得不然？”遂廢后為庶人，幽之于建始殿，收趙粲、賈午等付暴室考竟。詔尚書收捕賈氏親黨，召中書監、侍中、黃門侍郎、八座皆夜入殿。尚書始疑詔有詐，郎師景露版奏請手詔，倫等斬之以徇。倫陰與秀謀篡位，欲先除朝望，且報宿怨，乃執張華、裴、解系、解結等于殿前。華謂張林曰：“卿欲害忠臣邪？”林稱詔詰之曰：“卿為宰相，太子之廢，不能死節，何也？”華曰：“式乾之議，臣諫事具存，可覆按也。”林曰：“諫而不從，何不去位？”華無以對。遂皆斬之，仍夷三族。解結女適裴氏，明日當嫁而禍起，裴氏欲認活之，女曰：“家既若此，我何以活為！”亦坐死。朝廷由是議革舊制，女不從死。甲午，倫坐端門，遣尚書和郁持節送賈庶人于金墉。誅劉振、董猛、孫慮、程據等；司徒王戎及內外官坐張、裴親黨黜免者甚眾。閻纘撫張華尸慟哭曰：“早語君遜位而不肯，今果不免，命也！”于是趙王倫稱詔赦天下，自為使持節、都督中外諸軍事、相國、侍中，一依宣、文輔魏故事。置府兵萬人，以其世子散騎常侍荂領冗從仆射，子馥為前將軍，封濟陽王；虔為黃門郎，封汝陰王；詡為散騎侍郎，封霸城侯。孫秀等皆封大郡，并據兵權，文武官封侯者數千人，百官總己以聽于倫。倫素庸愚，復受制于孫秀。秀為中書令，威權振朝廷，天下皆事秀而無求于倫。詔追復故太子遹位號，使尚書和郁帥東宮官屬迎太子喪于許昌，追封遹子虨為南陽王，封虨弟臧為臨淮王，尚為襄陽王。有司奏：“尚書令王衍備位大臣，太子被誣，志在茍免，請禁錮終身。”從之。相國倫欲收人望，選用海內名德之士，以前平陽太守李重、滎陽太守荀組為左、右長史，東平王堪、沛國劉謨為左、右司馬，尚書郎陽平束為記室，淮南王文學荀崧、殿中郎陸機為參軍。組，勖之子；崧，彧之玄孫也。李重知倫有異志，辭疾不就，倫逼之不已，憂憤成疾，扶曳受拜，數日而卒。
【原文華譯】太子既廢，群情憤怒。右衛督司馬雅、常從督許超，都曾在太子東宮任職，與殿中中郎士猗等密謀廢黜賈皇后，讓太子復位。認為張華、裴頠等安于常態，一心只想保住自己的祿位，難以領導大事，而右將軍司馬倫執掌兵柄，性格貪婪，敢于冒險，可以借他成事。于是游說孫秀：“皇后兇妒無道，與賈謐等人誣廢太子，如今國無嫡嗣，社稷將危，大臣將起大事，而您名義上是任職于皇后中宮，與賈謐、郭彰親善，太子之廢，都說你預先知道。一朝事起，大禍一定牽連到你們，何不自己先動手？”孫秀許諾，跟司馬倫一說，司馬倫也贊成，于是通知通事令史張林，以及省事張衡等人，讓他們做內應。事變將起，孫秀對司馬倫說：“太子聰明剛猛，如果他回到東宮，必不受制于人，明公您一向是和賈后一黨，路人皆知，如今雖然建大功于太子，太子也會認為，您只是逼迫于百姓之望，反覆以免罪而已。就算他隱忍過去的怨恨，也不會感激您。再有什么摩擦，恐怕也免不了要誅殺您。不如我們暫緩發動，賈后一定會害死太子。那時候，咱們再廢黜賈后，為太子報仇，就不僅是免禍而已，還可以得志。”司馬倫贊成。孫秀于是派人行反間計，說殿中人密謀廢黜皇后，重立太子。賈皇后數次派遣宮女微服于民間偵察，聽到之后，甚為恐懼。司馬倫、孫秀于是勸賈謐等早日除掉太子，以絕后患。三月二十二日，賈皇后派太醫令程據配制毒藥，矯詔派黃門宦官孫慮到許昌毒死太子。太子自從被廢黜之后，擔心被下毒，經常都自己煮飯吃。孫慮告訴劉振，劉振于是把太子遷移到一個小院，斷絕飲食，但宮女仍然從墻頭上遞飯菜給他。孫慮逼太子服毒，太子不肯。孫慮于是用搗藥的藥杵將太子椎殺。有司奏請以庶人之禮將太子埋葬，賈皇后上表，請以廣陵王之王禮安葬。（司馬遹在做太子前，為廣陵王。）夏，四月一日，日食。趙王司馬倫、孫秀準備討伐賈皇后，告訴右衛佽飛督（右衛有佽飛、虎賁二督，佽飛是古代勇士的名字，用作宮廷衛士稱號）閭和，閭和允諾，約定四月三日夜三更，第一聲鼓聲敲響時起事。事變當天，孫秀派司馬雅告訴張華說：“趙王司馬倫想要與您一起匡扶社稷，為天下除害，派我來向您報告！”張華拒絕。司馬雅怒道：“刀都要架在頸子上了，還說這話嗎？”扭頭就走。到了約定時間，司馬倫矯詔下令禁衛軍前驅、由基、強弩三部司馬說：“皇后與賈謐等殺我太子，現在，朕下令車騎將軍司馬倫進宮，廢黜皇后，汝等都應聽從命令，事畢之后，賜爵關內侯。不聽命的，誅三族。”眾人都從命。又矯詔打開宮門，夜里進去，陳兵于御道之南。派翊軍校尉、齊王司馬冏率一百人推門而入，華林令（掌御花園華林園）駱休為內應，把皇帝請到東堂，以詔書召賈謐于殿前，準備誅殺他。賈謐走到西鐘下，呼喊說：“阿后救我！”就地斬首。賈皇后看見齊王司馬冏，驚道：“你來做什么？”司馬冏說：“有詔書，逮捕皇后。”賈皇后說：“詔書應從我這兒出，你哪來的詔書？”皇后登上閣樓，向皇帝呼喊說：“陛下的皇后，被人廢黜，也就要廢掉你自己了！”當時，梁王司馬肜也參與其謀，皇后問司馬冏：“誰是主謀？”司馬冏說：“梁王（梁王司馬肜）、趙王（趙王司馬倫）。”皇后說：“拴狗應該拴住脖頸，我卻拴了尾巴，怎能不被狗咬！”（后悔沒先殺司馬肜、司馬倫。）于是廢皇后為庶人，關押在建始殿。逮捕趙粲、賈午，在暴室刑訊，拷打致死。下詔給尚書，收捕賈氏親黨，召中書監、侍中、黃門侍郎等八座（尚書令、仆射，加上六曹尚書，世稱八座），連夜入金殿。尚書懷疑詔書有詐，尚書郎師景不加封口，奏請皇帝親筆手詔，司馬倫斬師景，宣示大臣。司馬倫與孫秀密謀篡位，要先清除朝廷里有聲望的官員，況且也要報舊仇。于是逮捕張華、裴頠、解系、解結等人，帶到殿前。張華對張林說：“你要害死忠臣嗎？”張林以皇帝名義質問他：“卿為宰相，太子之廢，不能死節，為何？”張華說：“式乾殿前的爭議，我勸諫的事情都留存下來了，可以復查。”張林說：“勸諫而不被采納，為什么不辭官？”張華無言以對。于是全部斬首，并夷滅三族。解結的女兒嫁給裴氏，第二天就要出嫁，裴氏想要救她一命，承認她已經嫁入裴家。解結女兒說：“家既如此，我也不想活了。”也連坐而死。朝廷隨后修正舊制，女兒不再連坐。四月四日，司馬倫坐鎮端門（皇宮正南門），派尚書和郁持節押送賈庶人（被廢的賈后）到金墉城，誅殺劉振、董猛、孫慮、程據等人。司徒王戎以及內外官員因張、裴親黨受牽連而被黜免者甚眾。閻纘爬上張華尸體上慟哭說：“早叫你遜位不肯，如今果然被殺，這是命啊！”于是趙王司馬倫以皇帝名義下詔，赦天下，自任為使持節、都督中外諸軍事、相國、侍中，完全依照之前司馬懿、司馬昭輔佐魏朝的前例，設置府兵一萬人，用他的世子、散騎常侍司馬荂為冗從仆射，兒子司馬馥為前將軍，封濟陽王；司馬虔為黃門郎，封汝陰王；司馬詡為散騎侍郎，封霸城侯。孫秀等都封得大郡為封邑，并掌兵權。文武官員封侯者數千人，百官各司其職，全部聽命于司馬倫。司馬倫一向昏庸愚昧，又受制于孫秀。孫秀為中書令，威權振于朝廷，天下人都爭相事奉孫秀，而無求于司馬倫。皇帝下詔，恢復故太子司馬遹位號，派尚書和郁率領東宮官屬到許昌迎太子靈柩，追封司馬遹的兒子司馬虨為南陽王，封司馬虨的弟弟司馬臧為臨淮王，司馬尚為襄陽王。有司上奏：“尚書令王衍身為大臣，太子被誣陷，他卻一心只想茍且保全自己，請求把他終身監禁。”朝廷批準。司馬倫想要收買人心，選用海內名德之士，任命前平陽太守李重、滎陽太守荀組為左、右長史，東平人王堪、沛國人劉謨為左、右司馬，尚書郎、陽平人束皙為記室（主管文書），淮南王府文學官荀崧、殿中郎陸機為參軍。荀組，是荀勖之子。荀崧，是荀彧的玄孫。李重知道司馬倫有異志，稱病推辭，司馬倫不斷逼迫，李重憂憤成疾，強撐著接受拜官，數日之后就去世了。
【學以致用】01：“系狗當系頸，反系其尾，何得不然？”賈南風的這個悔悟 到位嗎？不到位，因為就算沒有梁王，趙王， 肯定還有其他的某某王自己用計謀獲得權位，那么，別人也就能用計謀把她從權位上趕下來賈南風雖然掌握了皇帝，掌握了絕對權力，但是她還是要受制于其他藩王的聯合，所以不能不在意大家的“看法”所以，她的這個奪權之路，只要分封制的機制還在，那么，永遠就有足以抗衡她的力量在伺機取代她之前為什么殺太子？ 在紀錄片《八王之亂》中有講，因為太子的存在，就是一個可以把宗室聯合在一起的關鍵因素，所以她一心只想把這個因素去掉然后，就掉入別人的陰謀當中并且，賈南風作為一個搞Z治的，當司馬倫，孫秀等人籠絡了那么多人，她居然得不到半點信息， 沒有哪一個人給她通風報信，她自己的情報人員也沒有察覺，這就不得不說她過去做的太失敗了，所以，她的感概，還沒有到核心點上往前推，或許就應該聽她母親的，那是一條好路。但是她的性格把在那里，這是不可能的，她聽不進去的
02， 沒有什么是絕對的權力賈南風以為掌握皇帝，就以為掌握了權力的關鍵按鈕就算有，那也只能是人們的心之所向，代表著廣大百姓的根本利益所以，真正的力量，依附智謀家，那也只是暫時的，依附“民心所向”的代表人物、代表組織，那才是真正強大而長久的。
03，再說說張華這是什么性格呢？“軟弱的重度拖延癥患者”心不夠狠，又處在雙方（也是多方）博弈的漩渦中間，刀架在脖子上了，還不能決斷， 這就死的一文不值了這種人也算是一種特色了他既不愿意背叛賈南風，因為賈南風對他有知遇之恩，賈南風的兇殘，只是晉朝高層權斗，她的私生活很亂那也是她個人的事情，相對而言，賈南風的統治比后面司馬倫等其他諸王的統治要好很多倍，就是因為賈南風任用了張華等人的能力然后張華就一直在意這么一點點成就感但是呢， 他知道了政變者的情況，又不去報告賈南風，這就有意思了這算不算不忠不義呢？義，指的是天下大義，國家大義忠，忠于國家，忠于老板（老大）從這點看，他好像兩方都沒有占邊所以，往深度思考，還是要遵從一個法則：君子事天不事人
從天道規律看，從頂層往下看，這個組織從皇帝，到皇后，到諸王，再到爭權奪利的大臣都爛透了，沒哪個是為了整個天下來考慮的，都是為了私利，
所以，離開這個組織才是好的出路， 不要以為憑自己的那點個人智慧就能博弈點什么好處，個人永遠抗不過大勢的，這點得認
（三年注冊股如何操作？）
本站僅提供存儲服務，所有內容均由用戶發布，如發現有害或侵權內容，請
點擊舉報。
