中文課。教了學(xué)生一個(gè)新詞--“讓”, 于是讓學(xué)生們造個(gè)句子。前排帥帥的男孩舉手高聲發(fā)言:“老師,我媽媽不讓我愛男孩子。” 我還沒來得及評論,他身邊的另一男孩輕聲問:“Is your mom Trump supporter? (你媽媽是川普的支持者嗎?)” 我聽了直搖頭,這些孩子小小年紀(jì)就對性別和政治敏感了呀。
“老師,我女兒要改名字,她要做一個(gè)男生,我真的很困惑。”
當(dāng)我收到海倫娜母親莫莉的電子郵件時(shí),我有些吃驚。海倫娜從小就對東亞文化入迷,跟著我斷斷續(xù)續(xù)學(xué)習(xí)了一些中文。金發(fā)碧眼的她,不僅僅有美麗的外表,而且對人很有禮貌,是學(xué)校里的模范學(xué)生。進(jìn)入高中后,她的一頭長發(fā)剪得越來越短,打扮也越來越中性化,印象中沒有見她穿過裙裝。
大二的時(shí)候,海倫娜突然跟家人攤牌,她要變性。海倫娜的父母均為天主教徒,被打了個(gè)措手不及。我不知道如何安慰莫莉,但我知道她所承受的壓力,女兒變性是他們天主教家庭的dirty laundry (不可告人的秘密)。莫莉一定是手足無措,才來求助于我,讓我與海倫娜好好談一談。
在中文的課堂上,同性戀的話題曾經(jīng)被提及兩次。學(xué)生們會(huì)觀摩兩部電影《霸王別姬》和《喜宴》。尤其是《喜宴》,導(dǎo)演李安舉重若輕地描述了中國人對待同性戀的態(tài)度,給學(xué)生們留下深刻印象,以至于一位學(xué)生的畢業(yè)研究報(bào)告的選題就是中國的同性戀。
2015年6月,當(dāng)美國同性婚姻合法化的時(shí)候,我贊同不少人的觀點(diǎn)“世風(fēng)日下”,旗幟鮮明地反對同性戀。8月,受邀出行臺灣,行程中有參觀“同志會(huì)”,有些小意外:沒有想到,臺灣人對同性行為的接受程度與美國持平。
在座談上,我沒有掩飾自己的觀點(diǎn),可想而知,臺灣同胞的驚訝程度:“你們美國這么保守?這都什么時(shí)代了?”我表示只是個(gè)人觀點(diǎn)而已,座談會(huì)的最后變成了大家針對我的教育會(huì),可是無論他們怎么說,我還是堅(jiān)持自己的想法,子曰:食色性也。
當(dāng)我撥通海倫娜的電話時(shí),聰明的海倫娜馬上就明白她母親搬救兵來了。海倫娜將她的想法向我解釋了,說實(shí)在的,我只是聆聽她的故事,她的掙扎讓我很震驚,最后,我只是提醒她要慎重,接受變性手術(shù)后,是不可以逆轉(zhuǎn)的。電話那頭的海倫娜沉默了一會(huì)兒:我考慮很久了,這是唯一的出路,謝謝老師了。
后來,再見到海倫娜時(shí),她已經(jīng)是一翩翩美少年安東尼了。莫莉一家對此均欣然接受,莫莉的先生不做任何評論,估計(jì)是打擊太大,倒是莫莉笑笑說:我沒有兒子,現(xiàn)在多了一個(gè)兒子。
稱奇的是海倫娜的八十五歲的老祖母也接受了這個(gè)事實(shí),真的是無條件的愛。祖母與我聊天時(shí),認(rèn)為大學(xué)的學(xué)生顧問太不負(fù)責(zé)任。我問為什么?她說,“學(xué)生顧問夸我外孫女勇氣可嘉,這不是把人往火坑里推嗎?外孫女如果想改變想法,不就成懦夫了嗎?”為外孫女變性一事,祖母還特地去教會(huì)找牧師談話,牧師的寬容和理解讓她釋然了。
安東尼從大學(xué)畢業(yè)時(shí),教授為他在中國某一學(xué)校聯(lián)系了一份工作。莫莉又來電話詢問像她孩子這種情況去中國是不是合適,會(huì)不會(huì)遭遇不解與歧視?
我離開中國十幾年了,不清楚中國當(dāng)時(shí)的情況,于是聯(lián)系了中國的朋友幫她打聽。結(jié)果,諸位朋友的反饋意見是一致的:如果去中國,不要提變性一事。我有些驚訝,這么多年了,在這個(gè)問題上,中國還是很傳統(tǒng)。當(dāng)我將反饋轉(zhuǎn)給莫莉時(shí),莫莉淡淡地說:不出所料。
如今,安東尼在紐約一家大公司工作,他兼任公司LGBT辦公室的領(lǐng)導(dǎo),他的善良幫助了更多無助的人們。
開學(xué)前,凱莉的父母要求與所有任課老師開一個(gè)碰面會(huì)。會(huì)議上,凱莉的父母說:凱莉要求改名為湯姆,今后,不要用“she 她”,用“he 他”來稱呼。教了凱莉三年了,這樣突然的改口很不容易。凱莉的父母同情地望著我:麻煩您了,我們也是很不習(xí)慣。
凱莉是個(gè)非常聰明的學(xué)生,學(xué)習(xí)也很刻苦,成績總是名列前茅。八年級時(shí),不知為什么,突然成了學(xué)生顧問辦公室的常客,成績也如過山車,時(shí)高時(shí)低。從與她父母的談話中,可以獲知那時(shí)候的她剛剛進(jìn)入青春期,為性別取向而煩惱,估計(jì)是性別焦慮癥。
學(xué)校很快讓所有的老師達(dá)成共識,從此稱其湯姆。女教員的廁所安裝了門鎖,提供給像湯姆這樣的學(xué)生,進(jìn)門后可以上鎖。多年來,我們和這樣的學(xué)生共用衛(wèi)生間,沒有什么不舒服的事件發(fā)生。
凱莉改名湯姆后,仿佛獲得了重生,成績突飛猛進(jìn),很快又成為班上的佼佼者,他的眼神也不再迷茫了,而且成了老師的好助手。每次,為他寫推薦信或者給他頒發(fā)獎(jiǎng)狀時(shí),老師們都征詢他的意見:信上或獎(jiǎng)狀上寫什么名字?凱莉還是湯姆?
湯姆高中畢業(yè)時(shí),榮獲“優(yōu)秀畢業(yè)生”獎(jiǎng),并以全額獎(jiǎng)學(xué)金被一所高校錄取,信心百倍,生活的風(fēng)帆高高飛揚(yáng)。
回顧八年級的那段歷程,湯姆很感激老師、家長對他的幫助。他說,那段日子里,他真的痛不欲生,每天都覺得頭痛、無法集中注意力,最后,當(dāng)他把變性的問題提出來后,雖然父母很震驚很失望,但還是選擇理解并接受。
林賽老師的腹部日益隆起,從來沒有聽說過她的婚事,同事底下竊竊私語。
圣誕節(jié)來臨,學(xué)校同事們都去餐館參加酒會(huì),可以邀請家人參加。酒會(huì)上,看到了去年辭職的一個(gè)女老師凱蒂非常親密站在林賽老師的身旁,凱蒂的手摟著林的肩,兩人關(guān)系不言而喻。同時(shí)也明白了為什么去年凱蒂突然辭職,為了一段難以啟齒的愛情。
不久,學(xué)校的早餐會(huì)上,同事們?yōu)榱仲惱蠋熍e辦了Baby Shower (專門為準(zhǔn)媽媽和即將出生的小寶寶準(zhǔn)備的慶祝會(huì)),凱蒂也來了。大圓桌上堆滿了同事們給小寶寶準(zhǔn)備的禮物。
林賽打開一件又一件禮物,開心極了。之后,她和凱蒂站在全體老師的面前準(zhǔn)備致答謝詞,一開口:“我真的好感動(dòng)!”就泣不成聲。凱蒂遞給她紙巾,她擦去奪眶而出的淚水,斷斷續(xù)續(xù)地說:“像我們這樣的情況...沒想到你們大家的寬容...沒想到這么多的祝福...”在場的我也止不住淚水,深刻理解到,這些人群的敏感小心與處事艱難。
三個(gè)月后,林賽老師誕下一個(gè)男兒,凱蒂和他們幸福地生活在一起。
選完總統(tǒng),去了趟墓地,來自陵園的遐思
州長情史、州長圖書館及其他
Make Love, Not War 要做愛,不作戰(zhàn)
美國疫情日趨嚴(yán)重 中小學(xué)轉(zhuǎn)入網(wǎng)課