在中國社會，作為男性要表示對女伴的體貼。可是當你把這個邏輯講給西方男人聽，他們很可能會輕蔑地一笑：我還要被呵護呢！在他們看來，女性也是獨立的人，為什么要他呵護她呢？
男士見到心儀的女子后邀請她共進燭光晚餐，在晚餐桌上送給她一支玫瑰和一份禮物，飯后將她送至家門口，離別時說一些甜言蜜語表達心意……這套西方的“求偶禮節(jié)”（courtship）似乎只能在電影里見到了，而且還是老派電影，背景設(shè)在上世紀四五十年代。現(xiàn)實生活中，歐美的男子越來越不傾向于主動追求女人了，更何況給她們買花、買單、當保鏢……？
「女性控制主動權(quán)」
雖然歐美各國間文化差異很大（比如南歐男性擅于恭維女性，北歐男性則“沉默是金”；西歐男性不習慣為女性買單，北美男性則要大方許多），但是總體來看，在當今西方世界，女性——而非男性——是啟動約會進程的那個人。
問過好幾個西方男子，是什么讓他們決定跟一個女性約會？他們沒有說對方的相貌、身材、品性、愛好等等，而是說“她對我感不感興趣”。所有人都表示，他們不會去追求對自己沒有表現(xiàn)出好感的女子。只有當他們收到了女性的求偶信號，而他們對該女性也頗有好感的時候，才會邁近一步。
女性表示好感可以很直接，比如主動邀請男性去喝咖啡（在很多國家這是默認的約會前奏）；也可以很委婉，比如雙目傳情、暗送秋波；或可以采取中間姿態(tài)，比如在他的手臂上輕輕碰觸。男性對肢體語言尤其敏感，要是一個平日不是大大咧咧，見誰都摟摟抱抱的女子在他的身體上有意地碰一下，十有八九會被接收為求偶信號。
達爾文說過，動物界所有的兩性關(guān)系中都是雌性控制生育權(quán)，即選擇與誰交配的權(quán)利——人類也不例外。上面這些由女性發(fā)出的或明或暗的求偶信號是文化間相通的，不僅適用于西方文化，同樣適用于東方文化。不同文化間的差異關(guān)鍵不在于如何放電，而在于來電后如何建立兩性關(guān)系：誰決定共舞；誰領(lǐng)舞、誰伴舞；舞伴之間各自的
「男人“背包包”現(xiàn)象的文化沖突」
西方男性不追求對他無感（或未對他表示有感）的女性出于幾種心理：最明顯的莫過于害怕被拒絕。在這點上男性跟女性一樣，都有一顆脆弱的自尊心。另一方面，他也不愿做無用功。既然知道希望不大，還是嘆一聲無奈，換一個吧，把精力放在對自己有意思的女人身上。他們往往會說：大家都是成年人了。言下之意為，成年人之間的關(guān)系基于你情我愿，如果你沒說喜歡，我不會強求。
他們的思維前提是，如果女性有興趣，她會表示的；她不表示，就說明她沒有興趣。這種思維形態(tài)決定他們更習慣，也更喜歡與熟女交往——不一定指年齡上的成熟，而是指心智上的成熟。我從沒聽到哪個西方男人說喜歡“一張白紙”或“小鳥依人”型的女孩。“一張白紙”讓他們覺得缺乏性吸引力，“小鳥依人”讓他們感到摸不透，因此有點麻煩，甚至有點討厭。
也正因如此，中國大街上男人幫女友或老婆背包包的現(xiàn)象常讓西方男士大跌眼鏡：“難道這些女人自己連只包都背不動嗎？”他們不理解“呵護”一詞在中國社會中的意義——并非這些女性自己不能背包，而是作為男性要表示對女伴的體貼。可是，當你把這個邏輯講給西方男人聽，他們很可能會輕蔑地一笑：我還要被呵護呢！在他們看來，女性也是獨立的人，為什么要他呵護她呢？“
直男癌”在西方社會中快要被淘汰了。當今的西方男性越來越不喜歡扮演“呵護者”的角色，也反感女性那樣要求他，覺得那樣做作、過時、落伍。同樣，西方女性也很反感大男子氣的男人，覺得那樣自大、粗魯、滑稽。
倒是有很多西方男人直言不諱喜歡聰明、獨立、堅強的女子。007中的“邦女郎”有兩個典型：一個是花瓶，為邦德獻身又獻愛，最后獻出生命；另一個是兩面派，既要吸引邦德，又要殺害他。我的荷蘭男性朋友們普遍喜歡后者，而覺得前者沒啥意思。就算最近那部《幽靈黨》中的花瓶是意大利國寶莫妮卡·貝魯奇，他們?nèi)杂X得她在片中過目就忘，反倒是那個相貌并不出眾，卻能穿著睡衣翻跟頭開槍，有點假小子樣的法國女演員蕾雅·賽杜讓他們念念不忘。
「性別和個體，兩種不同的尊重」
上世紀60年代西方的性解放和女權(quán)運動徹底顛覆了傳統(tǒng)的兩性角色。在半個世紀的熏陶下，今天的西方女性早就不指望等男人主動追求她們，請她們上高級餐館吃飯，拉門拉椅，送花送禮了——她們甚至連想也不會想到還有這茬事兒。
西方男性，尤其是受過高等教育的男性，出于對女性的尊重則是格外在乎她們的感受：如果她沒有表示好感，他一定不會發(fā)起攻勢，因為那樣會構(gòu)成性騷擾；他也不會過分在她身上花錢，因為那樣會顯得將她視為附庸；他在任何時候都不會擺出英雄救美的架子，因為那樣是在否認她的獨立人格。總之，他們不“呵護”女性是出于對她們作為平等個體的尊重。
在中國，男性對女性的尊重往往是相反的：首先，男人要主動追求女人，而且要執(zhí)著；其次，他要有不惜重金來表示誠意的決心——錢并不是關(guān)鍵，誠意才是關(guān)鍵；當然，最重要的是他要懂得關(guān)心她、愛護她、體貼她：上下班接送、節(jié)假日買花送禮、平時盡量順著她的心意，接納她小小的撒嬌和霸道是必須的。總之，他既要拿出男子漢的氣魄，又要對她無微不至。中國男性“呵護”女性是出于對她們作為女人這個性別的尊重。
兩種尊重沒有孰優(yōu)孰劣，只是不同社會環(huán)境下的產(chǎn)物，關(guān)鍵是不要將兩者搞混了。我親見不少跨國戀遭瓦解就是因為男女雙方對尊重的理解不同，因此行為表現(xiàn)和心理期望值也不同。而你，是更喜歡強調(diào)性別差異的兩性關(guān)系，還是淡化性別差異的兩性關(guān)系呢？
來源：談性說愛中文網(wǎng)
