文言文《
害群之馬》選自
初中文言文大全，其古詩(shī)原文如下：
【原文】
黃帝將見大隗乎具茨之山，適遇牧馬童子，問涂焉，曰：“若知具茨之山乎？”曰：“然。”“若知大隗之所存乎？”曰：“然。”黃帝曰：“異哉小童！非徒知具茨之山，又知大隗之所存。請(qǐng)問為天下。”小童辭。黃帝又問。小童曰：“夫?yàn)樘煜抡撸噢梢援惡跄榴R者哉？亦去其害馬者而已矣。”黃帝再拜稽首，稱天師而退。
【注釋】
（1）將：將要。
（2）見：拜訪。
（3）大隗：傳說中的神名。
（4）具茨：山名，在滎陽密縣（今河南省密縣）
（5）適：正巧；適逢。。
（6）涂：通“途”，即路。
（7）若：你。
（8）然：是的，表應(yīng)答。
（9）所存：所在的地方。
（10）異哉：了不起啊。異：不尋常的。
（11）非徒：不但，不只。
（12）為天下：治理天下。
（13）辭：謝絕。
（14）夫：發(fā)語詞
（15）亦奚以異乎牧馬者哉：這與牧馬有什么兩樣。奚：何，什么。以：有。異：不同。乎：相當(dāng) 于“于”、“與”、“跟”。
（16）而已：罷了。
（17）稽首：叩頭。
【翻譯】
黃帝到具茨山去拜見大隗，正巧遇上一位牧馬的少年，便向牧馬少年問路，說：“你知道具茨山嗎?”少年回答：“知道。”又問：“你知道大隗居住在什么地方嗎？”少年回答：“知道。”黃帝說：“這位少年，真是了不起啊！不只是知道具茨山，而且知道大隗居住的地方。請(qǐng)問怎樣治理天下。”少年推辭不說http://www.slkj.org/b/20757.html，黃帝又繼續(xù)追問。少年說：“治理天下的人，這與牧馬的人有什么兩樣呢？也是去掉其中不好的馬罷了。”黃帝聽了叩頭至地行了大禮，口稱牧童“天師”而退去。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
