狼 狽 為 奸
láng bèi wéi jiān
狼 狽 為 奸
【解釋】：狼和狽一同出外傷害牲畜，狼用前腿，狽用后腿，既跑得快，又能爬高。比喻互相勾結干壞事。
【出自】：唐·段成式《酉陽雜俎》十六：“故世言事乖者稱狼狽。”
【語法】：主謂式；作謂語、定語、狀語；含貶義
【近義詞】：同流合污 一丘之貉 朋比為奸 黨豺為虐 勾勾搭搭 氣味相投 沆瀣一氣
【反義詞】：志同道合 同心協力 患難之交 情投意合
【例句】：后者指責莫斯科方面，在1939年的時候與德國人狼狽為奸，放了他們一個大大的鴿子。
【成語故事】：狼和狽是兩種野獸，它們長得形狀十分相似，很相近，他們之間所不同的是狼的兩條前腳長，兩條后腳短，而狽正好相反，兩條前腳短，而兩條后腳長。
這兩種野獸常常一起出去偷吃人類畜養的家畜。傳說有一次一只狼和一只狽一起走到一家農民的羊圈外面，知道里面有好多羊，打算偷一只羊來吃。可是羊圈筑得很高，又很堅固，既跳不過去也撞不開門，一時不知道如何是好。他們商量了一下，終于想到了一個辦法，那就是讓狼騎在狽的脖頸上面，然后狽用兩條長腿站立起來，把狼扛的高高的，然后狼再用它的兩條長長的前腳攀住羊圈把羊叼走。
于是那狽便蹲下身來讓狼爬到身上，然后用前腳抓住羊圈的籬笆，慢慢地把身子站直，等狽站直后，狼再用兩只后腳站在狽的脖頸上，前腳抓住籬笆，一點一點的站直，把兩只長長的前腳伸進竹籬，猛地抓住了一只在竹籬旁的羊。
在這次行動中，如果單單只有狼或只有狽都沒有辦法爬上羊圈把羊偷走，可是它們卻會利用彼此的長處互相合作，把羊偷走。
【英文】：villains collude together (idiom); to work hand in glove with sb (to nefarious ends)
