笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱
名句的誕生
花褪殘紅青杏1小，燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿2吹又少，天涯何處無芳草3。
墻里秋千墻外道，墻外行人、墻里佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。
——蘇軾·蝶戀花
完全讀懂名句
1青杏：果實名，成熟時會變紅，青色表示還未成熟。2柳綿：即柳絮。柳花結實，種子上有絨毛，隨風飄落，茸散如絮，又如綿，故稱柳絮或柳綿。3天涯何處無芳草：指四處芳草漫漫。
紅花凋謝，青杏初結，燕子輕飛，綠溪繞舍。柳絮紛飛、飄揚，芳草無邊、天涯處處是芳草。
墻內秋千飛揚，墻外行人道，墻外的行人聽著墻內女子笑聲蕩漾，不禁深深著迷。佳人笑聲漸杳，只留下自作多情的墻外行人，獨自惆悵懊惱。
名句的故事
總是大江大河、大山大水的豪放詩人蘇軾，也有小橋流水、小花小草的一面；聽聽“花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞”。中國是大陸性氣候，四季分明，春天春光蕩漾、百花盛開、嬌艷欲滴的爛漫模樣，總是讓詩人流連忘返。春來了，詩人歡欣雀躍；春去了，詩人又得忙著傷起春來。
接著，畫面一轉，跳到一大宅的高墻。墻外一位男子經過，被墻內女子蕩著秋千的飛揚笑聲所吸引，不由得停下腳步，沉醉出神。等佳人笑聲漸杳，只留下自作多情的墻外漢滿腹惆悵，甚至還怪起墻內的佳人來。但是佳人未必無情，只是不知墻外有行人罷了。詩人枉自多情，墻內的佳人怎知她與她的秋千竟引起行人無限的愁思？
王夫人曾替蘇軾買了侍妾朝云，朝云陪伴蘇軾度過許多打擊。那年秋天，蘇東坡喝著酒，叫朝云唱這首詞，朝云潤了嗓子正準備歌唱，突然掉下眼淚。蘇軾詫異地問她為何傷心落淚，朝云回答道：“我實在唱不出‘枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草’這么傷感的句子啊。”蘇軾聽完笑著說：“我正在悲秋，你卻傷春起來了。”也就不勉強朝云唱了。
其實，這首《蝶戀花》，朝云還是常唱，只是每次歌唱都還是必然落淚。朝云過世后，蘇東坡十分傷心，從此就也不再聽人唱自己的這首《蝶戀花》了。
歷久彌新說名句
中國古代的婦女，看到現代女人可以瘋狂追隨表達對裴勇俊的愛慕，應該會很遺憾嫉妒“生不逢時”吧。古代詩詞里常常提到秋千這玩意兒，究竟是怎么一回事？原來是因為女人都被關在家里，她們的青春時光就只能在秋千上晃來晃去。
相較于中國其他朝代而言，魏晉、大唐時期的婦女算是稍微自由的了。六朝是一個美男子的時代，如潘安、夏侯占、謝郎等，都是著名的美男子。潘安和夏侯占出去，甚至還有女人還會往他們身上撒花。《世說新語》里曾經記載另一段偷窺美男子的故事；西晉時有兩位大才子，一是阮籍、一是嵇康，他們兩個人都是風采奕奕、爽朗清秀的美男子，他們倆有一個朋友叫山濤，山濤跟他們交情很好，并深深以他們為榮，他常常忍不住在自己妻子面前稱贊他這兩個朋友有多優秀、多出類拔萃。
一日，他妻子終于不忍住問丈夫，能不能把他們請到家里來，讓自己偷偷看一看他們究竟有多美、有多出類拔萃？丈夫山濤欣然答應，把阮籍與嵇康邀請到家里作客。山濤的妻子就在門后，把紙窗戳了一個洞，看了一整夜。第二天早上起來，丈夫山濤還詢問妻子的觀后心得：“我這兩個朋友帥嗎？”他妻子就說︰“比起風采神志，你真得比他們倆差遠了。可是你的度量比他們大。”山濤聽完，也很驕傲自豪地說：“他們也這么說，說我度量比他們大。”比起當代的瘋狂追星族，這樣的含蓄偷窺或許一點都不過癮，但是相較于整日晃來晃去的秋千族，這已經是莫大的解放了。
