01
春節期間刷朋友圈，被這樣一條戳到了??
朋友說，她姥爺60多歲了，一直用翻蓋手機，可誰曾想今年剛回去，老人就拿出自己偷偷買的智能機，讓朋友教他。
問到原因才知道，她姥爺那些一起跳廣場舞的老伙計，經常跟他炫耀自己和孫子孫女視頻。
老人這才發現，現在手機的功能都如此強大了。
其實幾年前，朋友就說要給他換一臺智能機，但被他拒絕了，理由是年紀大了，記憶力衰退，學不來這些新玩意。
而這次他自己主動買一個，只是為了經?？吹酵鈱O女。
對長輩們來說，接受網絡這些新鮮事物，要花費比年輕人更多的時間——
學會拼音，學會打字，還要記住一個個上網步驟......
他們早就有些力不從心了，仍拼命學習，不是為了跟得上時代的步伐，只是為了靠近晚輩的生活。
不知你是否也在上面這位老人身上，看到了自家長輩的影子？
現代科技突飛猛進，微信聊天，網絡支付，各種電子設備層出不窮。
互聯網時代，很多老人變成了邊緣人，就像那句話說的：“時代拋棄你，連聲招呼都不打?！?/span>
他們本可以按照自己的方式，舒服度過余生，可為了向晚輩的世界靠攏，他們愿意嘗試那些有挑戰性的事物。
說到底，長輩們可以被時代拋棄，卻不想被你“拋棄”。
02
還記得之前刷爆朋友圈的那個新聞嗎？
奶奶為了讓孫子假期去她家玩，安裝了自己根本用不著的Wi-Fi。
公司一位50多歲的清潔工大叔，有一段時間到處請教別人怎么用電子支付。
后來聊到這件事才知道，大叔和兒子出去吃飯，因為時興網上點單，每次都是他兒子直接買單。
盡管每次他都搶著買，說自己有零錢，還是被兒子一句“爸，我直接在網上付了吧，方便。”搪塞過去。
大叔說，聽到這句話，真的覺得自己跟不上這些年輕人的步伐了，可還是想為兒子做些什么。
所以他要學會電子支付，下次搶在兒子前面付款，順便讓他看看，他老爸還是很時髦的。
龍應臺曾經說過：世界上所有的愛都走向聚合，唯有父母的愛，走向別離。
其實不然，即使白發蒼蒼，父母們也舍不得“放手”，他們還是希望通過自己的努力，追上孩子的背影。
所愛隔山海，山海皆可平。
可又有多少人，看到長輩們的努力呢？
甚至在長輩尋求幫助的時候，揶揄道：“xx這么簡單，你怎么連這個都學不會啊！”
記得易烊千璽之前出演過一個短片，講的是男孩和外婆的故事。
男孩渴望走出小鎮，去外面的世界看看。
當外婆提出要給他寫信的時候，男孩有些鄙視地說：現在誰還寫信啊，我們都用短信。
外婆想知道短信是什么，男孩有些不耐煩地說：不跟你說了，跟你說了你也不知道。甚至撂下狠話：如果你去參加老古董比賽，我一定pick你當冠軍。
時過境遷，男孩回過頭看才發現，外婆感興趣的，并不是短信，而是他的世界。
只可惜，明白過來，一切為時已晚。
03
不管是之前還是現在，長輩們都在用自己的方式愛著我們，有些方式，平凡而質樸。
最近谷歌翻譯拍攝了一支叫《徐爺爺》的短片，看完感觸頗深。
作為晚輩，我們或許無法想象，長輩們為了融入我們的世界，在背后付出多少努力。
戳下方觀看
谷歌翻譯暖心短片
??
短片中的徐爺爺，為了靠近在芝加哥學習電影的孫女的生活，在70歲的高齡，通過谷歌翻譯學習英文。
跑步的時候學習，
吃飯的時候學習，
閑暇時間也在學習。
徐爺爺還會去主動了解孫女感興趣的事物，讓自己和孫女有更多共同話題可以聊。
幸運地是，徐爺爺這些努力，都得到了孫女的回應。
孫女經常和爺爺視頻，分享生活中的點滴。
也會邀請爺爺來觀看自己拍攝的記錄片。
是一個個現代科技，讓徐爺爺隨時隨地和孫女的世界接軌。
短片改編自真實故事。
孫女從小在徐爺爺身邊長大。小時候，爺爺讓孫女騎在他的脖子上，帶她去看世界，長大后，爺爺送孫女去芝加哥學電影。
孫女呢，在國外的時候，經常和爺爺分享自己的所見所聞，在爺爺學習英文的時候，為他出謀劃策，加油打氣。
曾經，爺爺給孩子打開世界；現在，孩子通過現代科技，領著老人見世面。
這才是真正的你陪我長大，我陪你變老。
所以你看，科技從來不應該成為你與長輩漸行漸遠的借口，它本可以成為連接親情的橋梁。
就像谷歌翻譯的品牌主張那樣——
科技不應該制造隔閡，科技是為了幫助人們更好地溝通、了解彼此、傳達愛，讓人與人之間更有connection，為了拉近距離。
谷歌翻譯的意義就在于，以更便捷更適用的現代科技，來消除隔膜，拉近彼此的距離。
我們總是沉浸在現代科技中，追尋自己的詩與遠方，卻忘記了，身后也有人在追趕我們。
就像那句話說的：“你追世界，他們追逐你背影?！?/span>
長輩為了我們，努力追趕上時代的步伐，作為晚輩的我們，是不是也應該有些回應呢？
下次長輩們再問起新鮮事物，耐心點解釋給他們聽吧
朋友圈也盡量不屏蔽長輩，他們是真心想知道你的生活狀態
主動和長輩分享新鮮事物，邀請他們參與到你的生活中
除了科技層面，在很多方面，我們也可以做一些事情，去回應長輩的努力。
把自己的工作和生活，用長輩能夠理解的語言與方式，“翻譯”、分享給他們，幫助他們了解新的知識，新的世界。
讓他們參與進我們的生活中，讓他們更好地理解我們，彼此了解，才能更好地彼此相愛。
最近，谷歌翻譯就發起一次#拍工位給爸媽看#行動，上班第一天，拍一張自己工位的照片，發給爸媽，讓他們從工作場景開始，慢慢了解你，走近你。
《目送》里有這樣一段話——
我慢慢地、慢慢地了解到，所謂父女母子一場，只不過意味著，你和他的緣分就是今生今世不斷地在目送他的背影漸行漸遠。
你站立在小路的這一端，看著他逐漸消失在小路轉彎的地方，而且，他用背影默默告訴你：不必追。
但其實，你要追。
你要用實際行動告訴他們，你沒有“拋棄”他們，你要用實際行動告訴他們，你的世界，永遠歡迎他們。
不管走到哪，別忘了你身后，那個偷偷愛著你的人。
