精品伊人久久大香线蕉,开心久久婷婷综合中文字幕,杏田冲梨,人妻无码aⅴ不卡中文字幕

（譯注：本文中的Geeks和Nerds兩個(gè)詞沒(méi)有翻譯，屬于只能意會(huì)的，閱讀之前可以參考其他中文的解釋，比如：http://www.chedong.com/blog/archives/000128.html 以及 http://hopesome.com/archives/784.html）

你也許會(huì)問(wèn)：“Geek，Nerd？有什么區(qū)別么”？是的，這兩者肯定不同。事實(shí)上，盡管在Geeks和Nerds們身上有些共同的特點(diǎn)，但是他們之間卻 少有重合之處。我來(lái)為你概括一下Geeks和Nerds的特點(diǎn)吧，也許會(huì)得罪人，不過(guò)有得必有失嘛（if you want to make an omelette, you have to break some eggs）。

Geek的典型特點(diǎn)：

?精通技術(shù)

?熟知科學(xué)

?癡迷于科幻小說(shuō)之類的文學(xué)作品

?說(shuō)不定喜歡玩真實(shí)的角色扮演游戲

?可能與BDSM有染（注：BDSM這個(gè)名詞是用來(lái)描述一些彼此相關(guān)的人類性行為模式。見：http://zh.wikipedia.org/wiki/BDSM）

?也許對(duì)圖畫小說(shuō)或者漫畫之類的感興趣

?懂得計(jì)算機(jī)編程并經(jīng)常編上一兩段

?開有blog

?對(duì)流行文化頗感興趣

?在學(xué)校里的表現(xiàn)就不一定了，也許不錯(cuò)，也許很糟

Nerd的典型特點(diǎn)：

?閱讀范圍極廣：哲學(xué)、嚴(yán)肅文學(xué)、科學(xué)、歷史、學(xué)術(shù)題材都有

?激情異常，熱衷于多數(shù)人覺得無(wú)趣的知識(shí)分子問(wèn)題

?在學(xué)校里分?jǐn)?shù)總能得A

?對(duì)流行文化不感冒，可能真正的人類學(xué)意義上的東西除外

?由于太癡迷于閱讀而容易受到傷害

兩者共同的特點(diǎn)：

?拙于舞蹈

?不善體育

?約會(huì)時(shí)總是麻煩多多，即使是與其他Nerds或者Geeks約會(huì)

現(xiàn)在你明白我對(duì)于Nerd的描述是不是多少有點(diǎn)像一位老套的圖書館員呢？實(shí)際上，圖書館員一直以來(lái)就是相當(dāng)?shù)豱erd的（形容詞：nerdy）。不過(guò)在Geek挺進(jìn)于我們這個(gè)職業(yè)領(lǐng) 域內(nèi)的咄咄逼人態(tài)勢(shì)下，這一點(diǎn)最近已經(jīng)有了變化，如今的圖書館員，特別是年輕的圖書館員，是不是典型的Nerd已經(jīng)不好判斷了，也許他們應(yīng)該叫做 Geeks了，因?yàn)檫@個(gè)“圖林博客圈”（biblioblogosphere）就表明了我們的現(xiàn)狀。

在這個(gè)要點(diǎn)上我必須透露點(diǎn)實(shí)情：我自己就是這個(gè)nerd樣的國(guó)家中的一位愛國(guó)者。我認(rèn)為圖書館員職業(yè)是一份智力性職業(yè)，我相信書目知識(shí)較之技術(shù)知識(shí)對(duì)于我 們掌握服務(wù)于用戶和學(xué)生的技能更加重要，我覺得當(dāng)下這種Geek在我們的職業(yè)領(lǐng)域內(nèi)呼風(fēng)喚雨的情形，正成功地用基于技術(shù)的知識(shí)替換我們這個(gè)職業(yè)重要的智力 性知識(shí)基礎(chǔ)，基于技術(shù)的知識(shí)已經(jīng)被其他專業(yè)性組織的人（比如網(wǎng)頁(yè)設(shè)計(jì)師和程序員）完善的相當(dāng)好了，而我們的智力性知識(shí)基礎(chǔ)不僅包括書目知識(shí)，還體現(xiàn)為 圖書館員職業(yè)的眾多原則性東西。因此，就我看來(lái)，這場(chǎng)Geek對(duì)抗Nerd的戰(zhàn)斗結(jié)束時(shí)來(lái)清點(diǎn)戰(zhàn)場(chǎng)的話，將是一場(chǎng)導(dǎo)致圖書館員職業(yè)整體失敗的戰(zhàn)斗。

我是作為一個(gè)知己知彼的Nerd來(lái)說(shuō)這番話的。比起我的Nerds同伙們，我對(duì)計(jì)算機(jī)算是略知一二的，我可以做點(diǎn)編程，我有好幾個(gè)blog。我在圖書館中 的工作就是：摸索那些由Geek部落里的信使們傳遞進(jìn)我們這個(gè)領(lǐng)域里的新技術(shù)在圖書館中的應(yīng)用，我也并非不樂(lè)意這個(gè)工作。Geeks們確實(shí)在我們的職業(yè)領(lǐng)域內(nèi) 做出了重大貢獻(xiàn)，問(wèn)題是他們想當(dāng)家作主啊。

以當(dāng)下的情形，如果這場(chǎng)Geeks和Nerds之間的戰(zhàn)斗不只是個(gè)比喻而是實(shí)實(shí)在在的戰(zhàn)斗的話，恐怕不會(huì)有什么懸念的。Geeks們更實(shí)在些，他們有能力 制造有殺傷力的武器；他們通宵達(dá)旦地穿行于“龍與地下城”（D&D sessions，一款游戲）的槍林彈雨中，在軍事戰(zhàn)略上也都訓(xùn)練成了專家；Geeks們也許不善于外交，不過(guò)Nerds們也好不到哪兒去，所以 Nerds們想借由一些必要的、非常復(fù)雜的政治謀略在這場(chǎng)大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)中謀得先機(jī)估計(jì)是不太現(xiàn)實(shí)的；Geeks們還有強(qiáng)有力的財(cái)力后盾——盈利頗豐的信息 產(chǎn)業(yè)。如果就是這樣的交鋒態(tài)勢(shì)，Nerds可能難有機(jī)會(huì)打敗Geeks。

問(wèn)題的關(guān)鍵在于，這恐怕并不是一場(chǎng)戰(zhàn)斗，甚至也不是一場(chǎng)比賽。或許它是（換句話說(shuō)是有可能成為）一場(chǎng)關(guān)于我們這個(gè)職業(yè)的未來(lái)和命運(yùn)以及它在社會(huì)中的角色的 理性探討。在理性的對(duì)話中，我相信Nerds更有優(yōu)勢(shì)（當(dāng)然我也承認(rèn)大多數(shù)把什么問(wèn)題都扯到計(jì)算機(jī)上去的Geeks是不會(huì)認(rèn)同這一點(diǎn)的）。因此，圖書館員 職業(yè)中的Nerds們（他們代表著這個(gè)職業(yè)的傳統(tǒng)價(jià)值觀念）的希望在于：真正理性的、專業(yè)的對(duì)話而不是由財(cái)力和恐懼推動(dòng)的技術(shù)壓力。

因此在這種情形下，最重要的事情是知道你自個(gè)兒的立場(chǎng)，你站在哪一邊以及誰(shuí)是你的朋友。如果你感到不太確定自己是個(gè)Geek還是Nerd，也許那是因?yàn)槟?兩邊的特點(diǎn)都有那么一點(diǎn)兒，那你就應(yīng)該問(wèn)問(wèn)自己：對(duì)于圖書館員職業(yè)究竟什么樣的知識(shí)和技能是最為關(guān)鍵的？哪些東西是其他領(lǐng)域的人們已經(jīng)做的非常好或者比較 好了的？