文/豬友巴巴
“寧可借屋留白,不可借屋成雙”,農(nóng)村這句俗語,你聽過嗎?
兒時(shí)的記憶,往往在父母的“規(guī)矩”中長大!在那個(gè)物資匱乏的年代,父母本身文化程度不高,卻在教育我們時(shí),常常搬來一些“典故”!而這就是農(nóng)村的“俗語”,俗語雖然沒有華麗的辭藻,卻依然耐人尋味,比如說,“養(yǎng)不教,父之過!”“砍材劈小頭,問路問老頭”,這些都包含著經(jīng)驗(yàn),耐人尋味!這些俗語,大多是具有訓(xùn)誡以及警示含義的,目的也是規(guī)范人們的行為舉止,前不久,回到家鄉(xiāng),聽到村里老人在談?wù)撨@樣一句俗語,“寧可借屋留白,不可借屋成雙”!大家聽說過嗎?還有道理嗎?
俗語具有明顯的地域性,因此,有些俗語比較繞口,卻也是反映當(dāng)?shù)仫L(fēng)土人情的一種表現(xiàn)!這句俗語,在筆者的家鄉(xiāng),從字面上的“白”,可是判斷是“白事”,也就是與喪禮有關(guān)的!前半句“寧可借屋留白”,反映的是,在農(nóng)村,一家有難,四鄰幫忙的現(xiàn)象!
在筆者的家鄉(xiāng),有“紅事不請不到,白事不請自到”的說法,倘若村里有人辦白事,那么,四鄰都會(huì)提供幫助,比如說,前來幫廚當(dāng)“執(zhí)客”,去招待前往吊唁的親友,也有村里的文化人,前來幫忙也訃告,當(dāng)然,喪禮一般會(huì)持續(xù)3日,期間會(huì)有親朋前來,俗話說“喪不報(bào),孝不吊,不燒紙錢不謝孝!”一般親友前來,會(huì)有不少的花圈,也會(huì)前往固定的處所去領(lǐng)“孝服”,因此,少不了要借用鄰居家的房子,以及屋后去放置一些花圈!
而鄰居往往是欣然接受的,在村里老人看來,去幫助逝者的家屬會(huì)有好運(yùn)的,畢竟農(nóng)村有“視死如新生”的說法,寓意多子多福!而俗語的下半句“不可借屋成雙”,意思截然不同,在村民看來,倘若有夫妻前來家里做客,晚上需要留宿,需要分開來睡,否則,容易給家人帶來不好的運(yùn)氣!當(dāng)然,這在一些地方的農(nóng)村,也有夫妻回門分開睡的習(xí)俗!
不過,社會(huì)都是發(fā)展的,尤其是在如今辯證思維下,對于這句俗語,往往是經(jīng)不起推敲的,這僅是農(nóng)村人的唯心想法,沒有可行性可言的!當(dāng)然,這里面無非是人們對美好生活的向往,祈求生活平安,多子多福的愿景罷了!
“寧可借屋留白,不可借屋成雙”,農(nóng)村這句俗語,你聽過嗎?對此,大家是如何看待的呢?你聽說過這句俗語嗎?
聯(lián)系客服