12月12日,《咬文嚼字》雜志發布了“2017年十大流行語”。《咬文嚼字》雜志自2008年開始評選十大年度流行語,是最早做流行語評選的機構。 “2017年度十大流行語”分別是:“不忘初心”“砥礪奮進”“共享”“有溫度”“流量”“可能...假...”“油膩”“尬”“懟”“打call”。根據詞語出現的頻次,結合人工后期處理提取、篩選而評選出了十個頻次最高的詞語,代表了中國主流媒體關注點及語言特點和變化指征。 北京語言大學教授楊爾弘:在十九大召開以后,媒體也是在不斷地梳理著各種各樣的熱詞,所以它很自然的在我們數據提取的過程中就成為中國媒體的流行語?!安煌跣摹薄绊频Z奮進”等隨著十九大的召開而熱起來的詞語因為網友高度推薦排在前面。2017年10月18日,中國共產黨第十九次全國代表大會勝利召開,“不忘初心”由此迅速流行開來,廣泛用于各行各業中。自2017年6月起,為了迎接十九大召開,開展了以“砥礪奮進的五年”為主題的宣傳活動。“砥礪奮進”準確地概括了以往五年的成就,生動地描繪了中華民族的形象,迅速流行于各類媒體上。 共享,義為共同享有、共同享用。共享單車的出現,解決了人們從住宅到公交站臺、地鐵等“最后一公里”的問題,得到了人們的認可。“共享”是互聯網技術、移動支付技術日益成熟條件下的新的經濟模式。“有溫度”這個有著細膩感覺的詞語,此后逐漸流行開來。它的意思是讓人感受到熱度、暖意,含義由物理層面擴展到了人文層面,和我們黨的為人民服務的宗旨高度契合。“有溫度”的流行反映了人們對城市化建設中的人性化要求。 從2016年年底、2017年年初開始,娛樂圈頻頻用“流量”來形容那些粉絲多、人氣高、影響廣、商業價值大的明星。這里面既有市場層面的客觀描述,又隱含著公眾的文化評價,是一個耐人尋味的詞語。2017年1月,網絡上出現一組調侃期末考試成績不理想的表情包。此表情包由“我可能復習了假書”“我可能拿到了假試卷”“老師可能劃了假重點”等句子配上各種苦惱表情符號組成,迅速在大學生群體中傳播開來。“可能XXX假XXX”的句式便在此基礎上形成,并快速傳遍朋友圈和微博。人們用對“假”的埋怨、指責來調節自己的情緒。
2017年10月24日,有網友發了一條微博談“中年男性去油膩步驟”,立即引起網友熱議,“油膩”因此引爆網絡?!坝湍仭钡淖呒t,反射出人們在物質生活條件提高后,對如何追求健康生活方式的反思。現在“油膩”的含義進一步擴大,油腔滑調、世故圓滑、不修邊幅、邋遢不堪等等,都可稱“油膩”。而“尬”這個字在今年因為尬聊、尬舞等用法而流行起來,人們接受了這種詞語形式,卻仍把“尬”理解成“尷尬”,“尬舞”便成為“尷尬地舞蹈”的意思。由此“尬”獨立使用,成為新的流行用法。
作為網絡流行詞的“懟”源自綜藝節目《真正男子漢》。在該節目的第二季中,某嘉賓被“收拾”了一頓,滿懷委屈地問教官:“這就叫被懟嗎?”教官便探討了一番“小懟小進步,大懟大進步,不懟不進步”的“理論”?!皯弧币虼藵u漸流行起來,人們用它來表示故意找茬、反抗、反對等意思。后來其義擴大,進一步衍生出“比拼”“競爭”等含義?!按騝all”最開始的意思是演唱會現場觀眾瘋狂喊叫,后指跟隨音樂的節奏,用揮動熒光棒等方式與臺上的表演者互動。進入我國后,其適用范圍逐步擴大開來,也用來表達對某人、某事、某物的支持和贊成。
《咬文嚼字》創始人郝銘鑒說,很多流行語產生的前提,是要在生活中碰到某一個爆炸性的事件。比如,曾經一度流行的“躲貓貓”等詞都來源于當年的社會熱點事件。不過他也說:“所有專家都認為今年是個流行語的‘小年’,產生的流行語并不多。”
《咬文嚼字》評選流行語的過程是,編輯部在年初就開始收集流行語條目。到11月份,雜志在網上向社會公眾廣泛征集。今年因為感到新的流行語比較缺乏,除了編輯部征集詞語之外,雜志還建立了華東師范大學語言文字觀測站和上海師范大學語言文字觀測站,廣泛發動師生利用校園資源搜集條目。最后搜集到100多條流行語,經過編輯部初選、專家評審、媒體意見征求等環節評出十大流行語。在評選中,“流行”“創新”“文明”是重點考慮的三大要素。
因為評選的流行語也是對社會的一種引導,所以今年的一些熱詞并沒有入選。比如“喪”這個詞就在編輯部里引發了激烈討論。最終,因為“喪”這個熱詞傳達的并不是社會的積極觀念而沒有入選。