呱呱小兒，但飲牛湩——哇哇哭的小屁孩啊，就知道喝牛奶。
至於弱冠，不明犍狀——都二十多了啊，還不知道公牛長啥樣。（這句大意是強調了公牛對于喝上牛奶的重要性，因為沒有公牛的努力，母牛就不可能懷孕，母牛不下崽兒，乳房就不下奶，小屁孩你就喝不上牛奶。典型的理科生嚴密的思維！）
佌佌之豚，日食其羓——真是小笨豬啊，你每天都吃豬肉。（注意，這里的佌佌之豚，是用來罵人的，罵小笨孩）
洎其成立，未識豜豭——直到長大成人了啊，也不知道大公豬長得啥樣。（注意作者總是鼓勵孩子觀察雄性動物）
每嚙毚臑，然竟不知其夋兔之三窟也——你就知道啃五香兔腿，竟不知道兔子都喜歡挖三個洞洞，狡猾狡猾的！（這一句與事實不符，我記得兔子都是報名學游泳的，典型的傻13）
方彼之時，窋詫之態，非闤闠之中所得見也——那種趴在窩里，想出又不敢出的樣子，不是你盯著市場的兔腿就能想象出來的！（其實多看《人與自然》，看趙老師就可以了，不必盯著超市的兔腿看）
今北方久熰——現在北方久旱吶！（記得有把作文題《早》看成《旱》的，要是把這篇作文寫上，就牛了）
瀵、氿、甃，眢——地下水和泉水、井水，統統干了。
坌坲坲，燾天幠日——有沙塵暴，遮天蔽日。（50年一遇的沙塵暴）
土地皴崩，罅可容人——地表出現裂縫，寬度達到60厘米以上。（100年一遇的裂縫）
南疆霶霈，洚水肆虐——南方還有暴雨，洪水肆虐。（500年一遇的強降雨）
當此之滈，茅舍盡走——遇上這樣的大水，危舊房屋、簡易房統統被沖走。
欲苫不能，啼[口立] (同泣)啾啾——災民想找塊雨布這一下雨都不能，只能發出尖細凄厲的哭泣聲。（1、“口立”這個字國標字庫里都沒有，作者真“弓雖”！2、災民的描寫與CCAV嚴重不符！鄙視一下作者）
凡此異態，非天之咎——以上種種怪相，不是老天的錯！（注意：前面還有一個地方用詞不當：霈，大雨，比喻帝王恩澤，比如霈澤）
君不見斵楩焚樟，岵之為屺——大家沒有看見亂砍亂燒，青山變禿瓢嗎？
睇眄之下，萬山盡屼——斜著眼睛好好看看！一萬座山都禿了啊！（可能是禿瓢反光太厲害，所以需要斜著眼睛看）
百尺篔簹，化為竹著——33米高的大竹子，生產了筷子。（生產麻將涼席應該更賺錢吧）
於彼幼蛇，匌不盈寸——至于那些可憐的小蛇，還沒有寸把長。
巴蛇王虺，盡化柈饈——連同那些超大的蛇，都被廣東人吃掉了。（廣東人真可恨）
玈氣烰烰，上格瑤池——黑煙直冒，滾滾沖天。
貧地徠賈，以豐其貲——窮地方也想招商，以便拉動雞的屁。（大圣故里？西門慶故里？）
然千丈方圓，萊菔不生，九天之上，星河不見——然而后果是方圓3公里的地面，再也長不出蘿卜。大氣污染，再也看不見銀河。
嗚呼！——杯具呀！~~~
漫山設棙，遍地盡罘——滿山下夾子，遍地張鳥網。（描寫盜獵之嚴重，再次鄙視一下廣東人）
此天災也？人禍也！——這難道是老天爺做的孽嗎？不！是廣東人做的孽！
河海黟然，濁水仍傾——河、海都已經污七八黑的，污水卻還在不停排放。
此天災也？人禍也！——這難道是老天爺做的孽嗎？不！是廣東人做的孽！
斵木[算刂]竹，彍弮待獸——砍光樹木和竹子，拿著土槍打狍子。
以至鹿不得走，翬不得飛，蟻不得宭，髬髵不見——以至狍子不敢跑，野雞不敢飛，蟻族不能群居，獸獸不能發圖。
此天災也？人禍也！——這難道是老天爺做的孽嗎？不！是廣東人做的孽！
翕合沴氣，終日涽涽。天不復藍，水不復清——天空烏煙瘴氣，終日渾渾噩噩。天不再藍，水不再清。
未有烏云，天何暝暝？——也沒陰天啊，天怎么這么昏暗？
赤烏既出，焜耀無復。——就算是太陽出來了，也不再那么光明了。
看天下，鳥飛不下，鮮見狉狉，當此之時，何處貣青天？——看看中國，候鳥飛過，不愿落腳。走獸瀕危，蹤跡難覓。都到了這份兒上了，你還要把責任推給老天嗎？
所幸者，人知之也，人更之也——所幸者，人知錯了，人也改了。
然，上作網法，下偩幾何未可知也——然而，上面政策亞克西，下面執行娘西皮。
今天下多災——現在是多難興邦啊。
北國井冞，陣主復至，當與孔張俱歾——北方的大旱，就算誅仙陣主來了，也只能和孔子，張天師一起玩兒完。
南域之霖，大禹洊存，只得扼腕而嘆息——南方的暴雨，就是大禹重生，也只能干瞪眼。
人不咎己而咎旱魃，不誚己而諑共工。未之可也——人不反省自己卻忙著強調大旱的客觀原因，不檢討自己卻忙著強調500年一遇的洪水……我就不說啥了。
闤闠所趨，不可恈恈——那些整天吃大排檔的，不能光為了口腹之欲。（再次鄙視廣東人）
當思子孫后代——替子孫后代想想吧！
人己知之。然行之效，則體躆廟堂者思之，媕娿之徒，棄不婟嫪，國之大蠹，捐而必究。
——好在這個觀點現在已經普及了。然而還要行之有效，在這里替大領導們出個主意：對于阿諛奉承，行政不作為之徒，堅決罷免，不要舍不得。國家的巨貪，堅決雙軌而且移送司法機關。
吾所思者，河泮水墺，楊槐蓁蓁——我所向往的是：水景豪宅，森林氧吧。
町疃之間，柳榆其秝。苾葌柅柅，游屮葳蕤——田園風光，樹木成行，花草繁茂，香味撲鼻。
見柳而人不攦，視草而眾不蹸——不折柳樹，不踏草坪。
日駕雙軑之車，斐斐閭巷之間——白天騎著電動車，悠然穿過大街小巷。
目不復睺，鼻不再鼽，鳥不驚人，鮒游沴然——視力不再模糊，鼻子不再憋氣，小鳥不再怕廣東人，魚兒游戲在水中。
人者，天地孕育。今其反萬物，此獍也——人，本來是天地孕育的。如今卻禍害萬物，真是禽獸不如。
今其不宜瞡瞡，遺禍搙孫，當修長遠之道以藾萬世——你們不要再鼠目寸光，遺禍子孫了。應該走可持續發展的道路，造福后世。
今吾執筆於此，所思者，舍旁早蟠一株——哥寫到這兒，心里忽然盼著，房前有棵桃樹，還是早熟品種的。
今當唪唪，攲枝水上，當復駕舴艋，扌玄其落桃，投於苙——這個月份應當結了大批的桃子，枝條壓彎在水面上。我應該駕著沖鋒舟，撈起爛桃，扔進豬圈。
坐銀杏樹下，觀兒童嬉於樹下，延於磚祴——然后哥坐在銀杏樹下，看小盆友在樹下打鬧，沿著地磚鋪的路頑皮。
搤腕而惜水中未置菱藕幾株。燠熱之時，而可摘菱冣菂，爇之為饘，以奉親房——忽然哥又扼腕長嘆！水里沒有栽上菱角和藕。不然這么熱的天，正可摘菱角和蓮子，煮一鍋粥，喊三叔四伯六舅母等血緣較親的人來吃啊。
