biǎo qíng
名詞 brow、 expression 、facial expression 、phiz
動詞 express one's feelings
表情 biǎoqíng
[show one’s feeling] 通過姿勢、態度等表達感情、情意
她臉上很會表情
表情 biǎoqíng
[expression]表達在面部或姿態上的思想感情
帶著表情朗誦一首詩
充滿熱情或表情的眼睛
1. 表達感情、情意。
漢 班固 《白虎通·姓名》:“人所以相拜者何,所以表情見意,屈節卑體尊事之者也?!薄督鹌棵吩~話》第三六回:“ 西門慶笑道:‘些須微贐,表情而已?!?沙汀 《代理縣長》:“他的動作活潑,臉孔很會表情,簡直是‘要哭有哭,要笑有笑’的?!?
2. 表現在面部或姿態上的思想感情。
洪深 《電影戲劇表演術》第一章三:“要完成一個表情,眉毛的一抬和手臂的一抬,同樣是必要的?!?夏衍 《走險記》:“面部表情立刻和緩下來?!?/p>
隨著社會分工的不斷發展,人與人的相互合作越來越頻繁和復雜,人與人之間的利益聯系也變得越來越緊密和多變,這就要求每個人一方面通過情感表達來及時、準確而有效地向他人展示自己的價值關系,以便求得他人有效的合作;另一方面又通過識別他人的情感表達來及時、準確而有效地了解他人的價值關系,以便更好地與他人進行合作。
人的表情主要有三種方式:面部表情、語言聲調表情和身體姿態表情。
面部是最有效的表情器官,面部表情的發展在根本上來源于價值關系的發展,人類面部表情的豐富性來源于人類價值關系的多樣性和復雜性。人的面部表情主要表現為眼、眉、嘴、鼻、面部肌肉的變化。
眼:眼睛是心靈的窗戶,能夠最直接、最完整、最深刻、最豐富地表現人的精神狀態和內心活動,它能夠沖破習俗的約束,自由地溝通彼此的心靈,能夠創造無形的、適宜的情緒氣氛,代替詞匯貧乏的表達,促成無聲的對話,使兩顆心相互進行神秘的、直接的窺探。眼睛通常是情感的第一個自發表達者,透過眼睛可以看出一個人是歡樂還是憂傷,是煩惱還是悠閑,是厭惡還是喜歡。從眼神中有時可以判斷一個人的心是坦然還是心虛,是誠懇還是偽善:正眼視人,顯得坦誠;躲避視線,顯得心虛;乜斜著眼,顯得輕佻。眼睛的瞳孔可以反映人的心理變化:當人看到有趣的或者心中喜愛的東西時,瞳孔就會擴大;而看到不喜歡的或者厭惡的東西,瞳孔就會縮小。目光可以委婉、含蓄、豐富地表達愛撫或推卻、允諾或拒絕、央求或強制、訊問或回答、譴責或贊許、譏諷或同情、企盼或焦慮、厭惡或親昵等復雜的思想和愿望。眼淚能夠恰當地表達人的許多情感,如悲痛、歡樂、委屈、思念、溫柔、依賴等。
眉:眉間的肌肉皺紋能夠表達人的情感變化。柳眉倒豎表示憤怒,模眉冷對表示敵意,擠眉弄眼表示戲謔,低眉順眼表示順從,揚眉吐氣表示暢快,眉頭舒展表示寬慰,喜上眉梢表示愉悅。
嘴:嘴部表情主要體現在口形變化上。傷心時嘴角下撇,歡快時嘴角提升,委屈時撅起嘴巴,驚訝時張口結舌,忿恨時咬牙切齒,忍耐痛苦時咬住下唇。
鼻:厭惡時聳起鼻子,輕蔑時嗤之以鼻,憤怒時鼻孔張大,鼻翕抖動;緊張時鼻腔收縮,屏息斂氣。
面部:面部肌肉松弛表明心情愉快、輕松、舒暢,肌肉緊張表明痛苦、嚴峻、嚴肅。
一般來說,面部各個器官是一個有機整體,協調一致地表達出同一種情感。當人感到尷尬、有難言之隱或想有所掩飾時,其五官將出現復雜而不和諧的表情。
語言本身可以直接表達人的復雜情感,如果再配合以恰當的聲調(如聲音的強度、速度、聲調、旋律等),就可以更加豐富、生動、完整、準確地表達人的情感狀態,展現人的文化水平、價值取向和性格特征。
根據語言聲調的不同特點可以判斷人的情緒狀態和性格特征:悲哀時語速慢,音調低,音域起伏較小,顯得沉重而呆板;激動時聲音高且尖,語速快,音域起伏較大,帶有顫音;說話語速較快,口誤又多的人被認為地位較低且又緊張;說話聲音響亮,慢條斯理的人被認為地位較高、悠然自得;說話結結巴巴,語無倫次的人缺乏自信,或者言不由衷;男聲中如帶氣息聲,被認為較年青,富有朝氣,富有藝術感;女聲若帶有氣聲,被認為美妙動人,富有女性味;平板的聲音被認為冷漠、呆滯和畏縮;喉音使男性顯得成熟、世故和老練,判斷力強,但使女性失去魅力;女中音和男低音代表暴躁氣質;女高音和男高音多屬于活潑型的人;急劇的變調對比表達暴躁氣質;音調的抑揚婉轉顯露活潑的天性,表明氣質溫和柔順;旋律可以表達人的歡樂與苦悶,希望與企盼。
判斷人的說話情緒和意圖時,不僅要聽他說些什么,還要聽他怎樣說,即從他說話聲音的高低、強弱、起伏、節奏、音域、轉折、速度、腔調和口誤中領會其“言外之意”。語言交談能夠溝通思想,促進相互了解,語言的聲調使語言本身具有更多的感情色彩,從而揭示出人的思想、感情和意向的精微之處,而這非詞匯所能完全表達的。任何事物都可以用最體面的語言來講述,而不致于流于粗俗,問題只在于思想是否豐富,語言是否和諧、比喻是否恰當、禮貌是否周到、時機是否適當。
人的情感狀態、能力特性和性格特征有時可以通過身體姿態來自發地或有意識地表達出來,從而形成身體姿態表情。當人處于強烈的興奮、緊張、恐懼、憤怒等情感狀態時,往往抑制不住身體姿態的表情變化,演員則經常通過夸張的身體姿態來有意識地表達角色的情感變化。
人的身體姿態表情是豐富多樣的。正襟危坐可知其恭謹或緊張,坐立不安可知其焦急慌神,手舞足蹈可知其歡樂,捶胸頓足可知其懊惱,拍手時可知其興奮,振臂時顯得慷慨激昂,握拳時顯得義憤填膺,搓手不停時表示心中煩躁不安。輕盈的腳步可看出心情愉快,沉重而不均勻的腳步表明處境不佳,遲緩的腳步表明心事重重,鏗鏘有力的腳步表明勇敢與堅強。昂首挺胸表明自信與自豪,點頭哈腰表明順從與謙恭,手忙腳亂表明心情緊張,全身擅抖又冒虛汗表明心虛害怕。
近年的研究表明,面部表情可以用額眉部、眼鼻部和口唇部的變化來標示。每一種具體的情緒都是這 3個部位肌肉運動的不同組合構成的。1978年和1979年埃克曼和伊扎德分別對面部 3個區域的肌肉運動以不同的情緒分別進行標定,從而組合成興趣、愉快、驚訝、悲傷、憤怒、厭惡、懼怕、痛苦和輕蔑等基本情緒。例如,愉快情緒:額眉部放松,眉毛稍下降;眼鼻部眼睛瞇小,面額上提,鼻面擴張;口唇部嘴角后收、上翹。這 3個部位肌肉運動的組合就構成一個愉快的面孔。對于每種情緒來說,可能在面部某一部位的變化起著主要標示的作用,如驚奇時嘴巴張開,眼睛睜大;悲傷時雙眉外梢下降,嘴角下降;憤怒時皺眉縱鼻,口部張大呈方形等等。研究還表明,通常左側臉比右側臉的表情更豐富。這是因為大腦右半球更多地參與情緒信息的處理。研究還表明,自主神經系統的變化體現在每一種具體的情緒中。例如,羞愧時因血管舒張而臉紅,恐怖時因血管收縮而蒼白。??寺男陆芯窟M一步證明了每種情緒模式都與特定的身體反應相聯系。例如憤怒與懼怕都引起心率上升;而且通過測定皮膚溫度能夠把上述兩種情緒區分開來:憤怒時皮溫上升;而懼怕時則降到正常水平以下。
言語表情是情緒在語言的音調和節奏速度等方面的表現。言語不僅是交流思想的工具,也是傳達情緒信息的手段。例如,喜悅時音調高,言語速度較快,語音高低差別較大;悲哀時音調低,言語緩慢,語音高低差別較小,聲音斷續;憤怒時聲音高而尖,且在顫抖。此外,人還能用詞來標記自己的情緒,說出自己的情緒體驗,這是言語表情的更直接方式。
身段表情是情緒在身體動作上的表現。用以表達情緒的身體動作,以手和腳為主,尤以手的動作為主。如快樂時手舞足蹈;懼怕時手足無措。身段表情的研究也以手勢為最多。有人研究了手的姿勢表達情緒的有效程度,以及從照片與影片中判斷演員的手所表示的情緒。一般被試根據手的姿勢能夠比較容易識別各種不同的表情。
面部表情、言語表情和身段表情相互聯系,共同傳遞情緒信息。根據這3個方面,在一定程度上可以識別人的情緒。但是,由于情緒可以為主體所控制,所以把表情與自主神經系統的生理變化和主觀體驗。3方面結合起來,才是識別情緒的可靠辦法。
人的表情就是指人通過姿勢、態度等表達感情、情意。
之所以人有表情,是因為人有豐富的表情肌。表情肌,頭肌的一類,能表現出表情。多在口裂和眼裂的周圍,如眼輪匝肌、口輪匝肌都是起自顱骨,止于皮膚,收縮時可改變眼裂和口裂的形狀,皮膚出現皺紋,從而表現出喜、怒、哀、樂各種表情,還可以參與語言活動。顱頂肌后方以枕肌起于上項線,中部為帽狀腱膜,前面以額肌止于額部皮膚,作用是牽動頭皮向前后移動,也參與表情動作。因為人類交流的需要,所以人擁有了表情。
不同種族、不同國籍的人,有一點是共同的,那就是快樂、悲哀、靜穆和狂怒等復雜、豐富的面部表情。通過他們可以看出一個人的精神生活和內心變化。因此,人的面部通常被看做人的靈魂的一面鏡子。人類復雜的表情變化都是在頭部的眉、眼、嘴、鼻的動作變幻上體現出來的,它是人體中最富有表情、最生動的部位。而它們又是由面神經支配的皮膚、肌肉等一系列復雜的運動來完成的。一旦因為損傷和疾病,面部的皮膚、肌肉失去了面神經的支配,就會出現令人難以接受的面部表情。