父親和丈夫只能活一人，母親的回答成了成語，女兒的選擇被罵千年。
中華文化博大精深，在歷史的傳承中，留下來很多古人的文化，而這些文化也是在生活實踐中得出來的。但在時代的發(fā)展中，很多詞原本的含義與現(xiàn)在大不相同。我們今天要講的就是一個廣為人知的成語，其原意是描寫女子孝順的，但今天竟然被我們曲解了它原本的含義，變成了一個徹頭徹尾的貶義詞。
在現(xiàn)代年輕人的戀愛過程中，大部分男生都會被自己的女朋友問到:如果我和你媽同時掉水里，你先救誰？對于男生來說，這應該是最不好處理的問題。但是如果反過來，對于女性來說，父親和丈夫誰更親呢？歷史上也有一位女性遇到了這樣的難題，她面對的可不是單單玩笑話，她的選擇將會讓其中一人付出生命的代價，為此她還專門跑去征求了母親的意見，母親回答了12個字，她的最終選擇，讓她被罵千年。今天我們要說的這個成語就在母親的回答中誕生的。
這件事情發(fā)生在春秋戰(zhàn)國時期的鄭國，有一位年輕貌美的叫做雍姬的女子，他的父親是鄭國的重臣。雍姬到了婚嫁年齡時，與雍糾結為了夫妻。雍糾這個人儀表堂堂，十分有才，她也因此深深愛慕著她的丈夫。兩個人兩情相悅，郎才女貌，并且夫妻兩人感情很好。
后來鄭國新君繼位之后，鄭國國君鄭厲公十分忌憚她的父親祭仲。因為當時他在朝中地位十分顯赫，權高位重，鄭厲公害怕他有朝一日搶了自己的位置。他便痛下殺心，想要滅掉祭仲，然而更巧的是，鄭厲公找來的殺手竟然是他女兒的丈夫雍糾。
今天看來，要女婿去殺岳父，那可是多么大逆不道的事情。但是，對與古代男子來說，只有忠孝，對于親生父母而言，尚且有忠孝不能兩全一說，何況是岳父。這位雍糾對鄭厲公忠心耿耿，言聽計從，于是將此事答應下來。鄭厲公便設了一個計，他安排祭仲和雍糾去災地處理政務，安撫民心，而后讓其吃飯時，偷偷把毒在祭仲的酒中。
但是無意之中，這件事被他的女兒雍姬知道了，她對這件事感到大為震驚。自己的父親與丈夫成了仇敵，一邊是與自己血脈相承的父親，一邊是恩愛如初的丈夫，這讓她極為痛苦，并陷入深深的無奈中。惶恐不安，不知所措的她去詢問了自己的母親的意見。她的母親把事情從頭到尾的聽了一遍之后，只是回答了一句12個字的話:“人盡夫也，父一而已，胡可比也?”這句話大概的意思就是。天底下所有的男人都可以做你的丈夫，可是與你血脈相連的父親只有一個。
聽了母親的話后，他趕緊將此事告訴了父親。祭仲聽后特別憤怒，于是先下手為強，將雍糾殺死，并拋之荒野。在我們看來，其實，父親與丈夫之間做出選擇確實是一個難題。而母親的一句話就讓她認清了應該選擇誰，于是，這句話也流傳下來，便也衍生出了這個成語“人盡可夫”。
在那時，人盡可夫一詞用來形容百善孝為先，是用來贊賞她的孝德。對于她來說，還是選擇了現(xiàn)在父親的身邊，在她看來，為人兒女，當然是要報答父母之恩，做人不能忘本。但是，雍姬的選擇，也讓她背上了背叛丈夫、背信棄義的惡名，被罵千年。其實，在日常生活中，并沒有那么多非對既錯的事情，不管男人也好，女人也罷，遇到愛人和父母發(fā)生矛盾時，都不應該在主觀上決定偏向何方，靜觀其變，調停化解矛盾才是最重要的。
然而在漢語言不斷發(fā)展與進化的過程中，一些詞語因為誤解而被斷章取義，甚至背離了原本的含義。我們現(xiàn)在所知道的這個成語的意思，一般是用來形容生活不檢點的女子。由此可見，也許我們深信不疑的東西可能只是了解了一點皮毛而已。
