原文：
清流縣志卷之七
知縣事東魯喬有豫編輯
人物志
天不擇地而生，地不擇物而產(chǎn)。故山之嶻嶪崔巍，異卉奇獸聚焉；水之溔灝淵渟龍魚蚌珠出焉。必麟鳳龜龍而后為物，則無物也；必帝王圣賢而后為人，則無人也。然而十室之邑，必有忠信；三人同行，厥有我?guī)煛Ｇ咫m褊小，有奮起農(nóng)夫，保障十閩者；有出自科第，名列三俊者；或出宰他邑，而名齊杜召；或化行梓里，而行匹陳荀；抑或忠孝標名，節(jié)烈揚芳。不得謂山水一隅，絕無魁梧奇杰士也。志人物。
張水藩讀文：
人物志
天不擇地而生，地不擇物而產(chǎn)。所以山的巍峨高聳，奇異的花草樹木各類的禽獸就聚生了；水的無邊際又深靜，龍魚蚌珠就出現(xiàn)了。一定要有麟鳳龜龍而后為物，就沒有物了；一定要有帝王圣賢而后為人，就沒有人了。然而十家的城邑，一定有忠信的人；三人同行，于是有我的老師。清流雖然褊小，但有從農(nóng)夫奮起，保障福建十府的人；有出自科舉及第，名列三俊的人；或出任主管他縣，而名齊杜公召公的；或者教化施行故里，而品行匹敵陳荀的；或是忠孝標名，節(jié)烈揚芳。不能說山水的某一個角落，絕對沒有魁梧奇杰的人士。寫在人物志的內容。
讀后：
讀清流道光縣志（卷之七 人物志）
人物志是縣志的靈魂，所有歷史事件都是人物的行動，所以不能不仔細讀。
